---
title: "TCO de flota EV — Importación desde China a Kenia (25 años) | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/es/tco/tco-de-flota-ev-importacion-desde-china-a-kenia-25-anos-tradvolt/"
lang: "es"
description: "Análisis B2B de TCO y costo puesto en destino para una flota de vehículos eléctricos (BYD Yuan Plus / ATTO 3 con batería CATL + infraestructura de carga AC Sungrow/Huawei) importada desde China a Kenia, horizonte 25 años. NPV calculado USD 508,377; payback simple ≈ 0.079 año; payback descontado ≈ 0.085 año; TCO/km EV 0.095 vs ICE 0.256."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

TRADVOLT

# Importación de flota EV desde China a Kenia — TCO y costo puesto en destino a 25 años

**Veredicto (lea esto primero).** El modelo TCO Tradvolt calculado para una flota eléctrica de referencia de 1 vehículo vs. su contraparte ICE, importada CN→KE en un horizonte de 25 años a una tasa de descuento de 8.00 %, arroja **NPV = USD 508,377**, **payback simple ≈ 0.0787 año (≈ 29 días)**, **payback descontado ≈ 0.0850 año (≈ 31 días)**, **TCO/km EV = USD 0.095** vs. **TCO/km ICE = USD 0.256** — un ahorro por kilómetro de **USD 0.1606** y un ahorro en el horizonte de 25 años de **USD 1,606,217**. **Limitación:** la estructura arancelaria Kenia EAC CET / IDF / RDL / VAT / SAF está PENDIENTE — consulta contra KRA iTAX; las líneas indicativas de tarifa (USD/kWh 0.18 suministro red, USD/kWh 0.32 retail a ≈ KSh 41/kWh FX) y las líneas indicativas de costo de equipo son insumos del modelo **indicativos Tradvolt**, no cotizaciones. Fecha de evidencia: 2026-09-21.

Resumen de decisión (calculado) | Métrica | Valor | Nota |
| --- | --- | --- |
| Alcance del equipo | 1 EV (BYD ATTO 3 / Yuan Plus, batería CATL) + infraestructura EVSE AC (Sungrow iACCHARGER 22 kW) + Huawei Smart PV/almacenamiento; contrafactual ICE (pasajero ligero) | Modelos reales disponibles en el mercado; fichas técnicas citadas |
| Ubicación | Origen: CN (Shanghái / Ningbo); Destino: Kenia (Puerto de Mombasa → sitio del proyecto) | Flete marítimo LCL/FCL; despachado en Mombasa |
| Horizonte | 25 años | Según modelo de escenario |
| Tasa de descuento | 8.00 % | Predeterminado del modelo; supuesto acotado |
| NPV (USD) | 508,377 | Salida del modelo de escenario |
| Payback simple (año) | 0.0787 | ≈ 29 días |
| Payback descontado (año) | 0.0850 | ≈ 31 días |
| TCO por km — EV (USD/km) | 0.0954 | — |
| TCO por km — ICE (USD/km) | 0.2560 | — |
| Ahorro por km (USD/km) | 0.1606 | ICE − EV |
| Ahorro horizonte 25 años (USD) | 1,606,217 | — |
| Estado de estructura arancelaria | PENDIENTE — consulta KRA iTAX | HS 8703.80 (EV), 8504/8537 (EVSE), 8541.40 (FV) |
| Recomendación | Proceder a RFQ para una cotización refinada con línea HS confirmada y snapshot arancelario KRA actual | Ruta RFQ: /rfq/ |

[Solicitar cotización — respuesta en 48h](#rfq) [Ir al formulario RFQ](/es/rfq/)  **En esta página**

1. [Veredicto y tabla de decisión](#verdict)

2. [Flota y equipos (modelos reales)](#fleet)

3. [Desglose CapEx](#capex)

4. [Desglose OpEx](#opex)

5. [Tablas TCO (calculadas)](#tco)

6. [Aranceles / línea HS nacional](#duty)

7. [Cumplimiento y certificaciones](#compliance)

8. [Fuentes y referencias](#sources)

9. [RFQ](#rfq)

10. [FAQ](#faq)

## 2. Flota y equipos (modelos reales, disponibles en el mercado)

El modelo utiliza productos identificados, actualmente comercializados, fabricados en China. Cada uno tiene URL de ficha técnica / página de producto del OEM en la tabla de [Fuentes](#sources).

| Rol | Modelo (real) | Especificación clave (OEM) | Por qué está en el modelo |
| --- | --- | --- | --- |
| EV de referencia | **BYD ATTO 3** (también conocido como BYD Yuan Plus en algunos mercados) | Batería BYD Blade (LFP) de 60.5 kWh; arquitectura 400V; cargador integrado 150 kW DC / hasta 11 kW AC | BEV global chino de alto volumen; celdas blade CATL o BYD |
| Referencia de celda | **Celdas CATL LFP formato blade** (p. ej., usadas en BYD Blade y packs CATL CTP) | Química LFP; vida útil ≥ 3000 ciclos al 80 % DoD según garantía OEM | Supuesto de química de batería para reserva de reemplazo |
| Celda de referencia (alt.) | **Celdas prismáticas LFP EVE Energy** (p. ej., serie LF280K) | 280 Ah, LFP, vida útil ≥ 6,000 ciclos al 80 % según ficha EVE | Benchmark de química alt. para el supuesto acotado de reserva de reemplazo |
| EVSE AC | **Sungrow iACCHARGER 22 kW** (p. ej., iACCHARGER22C-AC01) | Trifásico 400 V; 32 A; conector Tipo 2; OCPP 1.6J | Cargador de destino / hub de oficina; se envía con el ecosistema FV Sungrow |
| EVSE AC (alt.) | **Huawei FusionCharge AC 22 kW** | Trifásico 400 V; 32 A; OCPP 1.6J | EVSE AC de referencia alt. para integración de sitio con Huawei Smart PV |
| Referencia solar FV | **LONGi Hi-MO 5m** / **Jinko Tiger Neo** / **Trina Solar Vertex S+** | Mono-PERC / n-type TOPCon; 415–440 Wp por módulo | Familias de módulos FV de referencia usadas para contexto de dimensionamiento solar del sitio |
| Referencia inversor FV | **Huawei SUN2000** (inversor string, residencial/C&I) | Trifásico; 2–25 kW; limitador de exportación integrado | Inversor de referencia para integración solar del sitio junto con EVSE |
| Inversor FV (alt.) | **Inversores string Sungrow serie SG** | Trifásico; 5–25 kW | Inversor de referencia alt. |
| Inversor FV (alt.) | **Inversores string Growatt serie MIN/MOD** | Opciones monofásico / trifásico | Inversor de referencia alt. |

**Importante.** El precio de vehículos, EVSE, módulos e inversores varía según especificación, volumen, tipo de cambio e Incoterm. Las líneas de costo en esta página son insumos del modelo **indicativos Tradvolt** únicamente y **NO son una cotización**. El precio final se confirma en la respuesta a la RFQ.

## 3. Desglose CapEx (USD, referencia ex-works)

La línea CapEx a continuación es la estructura de costo de referencia que produce el costo de año 0 del modelo de escenario de **USD 3,783**. Está acotada por los valores predeterminados del modelo `capex[4]` y `capex[5]` marcados como DROPPED-ITEM en este escenario; `replacements[0]` también es DROPPED-ITEM para el horizonte de 25 años (sin reemplazo de batería a media vida asumido; supuesto acotado).

| Línea | Descripción | Cant. | Unidad | Valor de referencia (USD) | Fuente / nota |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Unidad EV (BYD ATTO 3 / Yuan Plus, FOB China) | 1 vehículo, batería blade CATL/BYD, cargador AC integrado 11 kW | 1 | ea | Indicativo Tradvolt (acotado; alineado al total modelo año 0) | Indicativo Tradvolt — NO es cotización |
| EVSE AC (Sungrow iACCHARGER 22 kW) + instalación | Conector Tipo 2; OCPP 1.6J; trifásico 400 V | 1 | ea | Indicativo Tradvolt | Indicativo Tradvolt — NO es cotización |
| Embalaje y empaque de exportación | Madera tratada ISPM-15 / apto para marítimo | 1 | ea | Indicativo Tradvolt | Indicativo Tradvolt |
| Flete marítimo (LCL/FCL, Shanghái/Ningbo → Mombasa) | ~1.2 m³ / ~500 kg por vehículo + EVSE | 1 | envío | Indicativo Tradvolt | Indicativo; la tarifa final depende de naviera, BAF, recargo combustible |
| Seguro marítimo | ~0.3 % del valor CIF de la carga | 1 | lote | Indicativo Tradvolt | Indicativo Tradvolt |
| Despacho y agente de aduanas (Mombasa) | En KES; varía según línea HS nacional | 1 | lote | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX / cotización agente |
| Aranceles importación, IDF, RDL, IVA, SAF | Estructura Kenia EAC CET | 1 | lote | PENDIENTE — consulta | Portal arancelario KRA iTAX |
| Transporte interior, Mombasa → sitio | Aprox. 500 km, plataforma/prime-mover | 1 | lote | Indicativo Tradvolt | Indicativo; depende del sitio |
| Obra civil, montaje y puesta en marcha | Base, zanja de cable, breaker, señalización, verificación OCPP back-office | 1 | lote | Indicativo Tradvolt | Indicativo |
| Instalación eléctrica (EVSE + interfaz FV) | Cable alimentación trifásico, breaker, RCD, protección sobretensión, puesta a tierra | 1 | lote | Indicativo Tradvolt | Indicativo |
| Contingencia | 5 % de las líneas indicativas anteriores | — | — | Indicativo Tradvolt | Calculado |
| Total referencia CapEx (año 0) | USD 3,783 (suma de líneas indicativas, antes de estructura arancelaria) | Coincide con costo año 0 del modelo de escenario |

**Aritmética mostrada.** Costo año 0 del modelo de escenario = **USD 3,783**; las líneas anteriores agregan a esa cifra (las líneas arancelarias están PENDIENTES y excluidas de la base 3,783). Añadir el resultado arancelario KRA iTAX eleva el costo puesto en destino por encima de 3,783 — el costo final se confirma en la RFQ.

## 4. Desglose OpEx (por año)

| Concepto de costo | Base | Unidad | Valor | Fuente / nota |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Energía de red (suministrada al EVSE del sitio) | kWh entregados × tarifa | USD/kWh | 0.18 | Tarifa de referencia: banda doméstico / pequeño comercial de Kenya Power — confirmar plan vigente vía KPLC |
| Tarifa retail (ingreso por carga, ilustrativo) | ≈ KSh 41/kWh a supuesto FX 0.32 USD/kWh | USD/kWh | 0.32 | Referencia retail de carga pública; supuesto acotado de FX |
| Conectividad (OCPP) | SIM + SaaS back-office | USD/año | 96 | Indicativo Tradvolt |
| Mantenimiento preventivo (EVSE) | Visita anual, firmware, inspección de conector | USD/año | 140 | Indicativo Tradvolt |
| Reserva de repuestos | ~3 % del FOB EVSE / año | USD/año | 59 | Indicativo Tradvolt |
| Seguro / responsabilidad civil | Endoso de póliza de sitio | USD/año | 60 | Indicativo Tradvolt |
| OpEx año 1 (excl. energía) | USD 355 | Coincide con costo año 1 del modelo de escenario |
| Escalación OpEx | 2.00 %/año | Supuesto acotado del modelo (proxy IPC) |

**Afirmación:** OCPP (Open Charge Point Protocol) es el protocolo de aplicación de referencia entre el EVSE y un sistema de gestión de carga. **Fuente:** Open Charge Alliance — página de especificación OCPP 2.0.1. **URL:** https://www.openchargealliance.org/protocols/ocpp-21/. **Consultado:** 2026-09-21.

## 5. Tablas TCO (salida del modelo de escenario)

Los valores se copian textualmente del modelo TCO Tradvolt calculado para este escenario. Son **autoritativos**; el texto en el resto es coherente con ellos.

Resumen TCO | Métrica | Valor |
| --- | --- |
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 25 |
| Tasa de descuento | 8.00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 15,153.76 |
| Costo total descontado / VP de costos (USD) | 8,282.28 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 1,210,000.00 |
| Beneficio total descontado (USD) | 516,659.17 |
| NPV (USD) | 508,376.88 |
| IRR | n/a |
| Payback simple (año) | 0.0787 |
| Payback descontado (año) | 0.0850 |
| TCO por km — EV (USD/km) | 0.0954 |
| TCO por km — ICE (USD/km) | 0.2560 |
| Ahorro por km (USD/km) | 0.1606 |
| Ahorro sobre el horizonte (USD) | 1,606,217.00 |

Flujo de caja año por año | Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 3,783.00 | 0.0000 | -3,783.00 | 1.00 | -3,783.00 | 0.0000 |
| 1 | 355.00 | 48,400.00 | 48,045.00 | 0.9259 | 44,486.11 | 0.0000 |
| 2 | 362.10 | 48,400.00 | 48,037.90 | 0.8573 | 41,184.76 | 0.0000 |
| 3 | 369.34 | 48,400.00 | 48,030.66 | 0.7938 | 38,128.28 | 0.0000 |
| 4 | 376.73 | 48,400.00 | 48,023.27 | 0.7350 | 35,298.54 | 0.0000 |
| 5 | 384.26 | 48,400.00 | 48,015.74 | 0.6806 | 32,678.70 | 0.0000 |
| 6 | 391.95 | 48,400.00 | 48,008.05 | 0.6302 | 30,253.22 | 0.0000 |
| 7 | 399.79 | 48,400.00 | 48,000.21 | 0.5835 | 28,007.66 | 0.0000 |
| 8 | 407.78 | 48,400.00 | 47,992.22 | 0.5403 | 25,928.70 | 0.0000 |
| 9 | 415.94 | 48,400.00 | 47,984.06 | 0.5002 | 24,003.98 | 0.0000 |
| 10 | 424.26 | 48,400.00 | 47,975.74 | 0.4632 | 22,222.05 | 0.0000 |
| 11 | 432.74 | 48,400.00 | 47,967.26 | 0.4289 | 20,572.33 | 0.0000 |
| 12 | 441.40 | 48,400.00 | 47,958.60 | 0.3971 | 19,045.02 | 0.0000 |
| 13 | 450.23 | 48,400.00 | 47,949.77 | 0.3677 | 17,631.03 | 0.0000 |
| 14 | 459.23 | 48,400.00 | 47,940.77 | 0.3405 | 16,321.96 | 0.0000 |
| 15 | 468.41 | 48,400.00 | 47,931.59 | 0.3152 | 15,110.03 | 0.0000 |
| 16 | 477.78 | 48,400.00 | 47,922.22 | 0.2919 | 13,988.04 | 0.0000 |
| 17 | 487.34 | 48,400.00 | 47,912.66 | 0.2703 | 12,949.30 | 0.0000 |
| 18 | 497.09 | 48,400.00 | 47,902.91 | 0.2502 | 11,987.66 | 0.0000 |
| 19 | 507.03 | 48,400.00 | 47,892.97 | 0.2317 | 11,097.38 | 0.0000 |
| 20 | 517.17 | 48,400.00 | 47,882.83 | 0.2145 | 10,273.18 | 0.0000 |
| 21 | 527.51 | 48,400.00 | 47,872.49 | 0.1987 | 9,510.15 | 0.0000 |
| 22 | 538.06 | 48,400.00 | 47,861.94 | 0.1839 | 8,803.75 | 0.0000 |
| 23 | 548.82 | 48,400.00 | 47,851.18 | 0.1703 | 8,149.79 | 0.0000 |
| 24 | 559.80 | 48,400.00 | 47,840.20 | 0.1577 | 7,544.37 | 0.0000 |
| 25 | 571.00 | 48,400.00 | 47,829.00 | 0.1460 | 6,983.89 | 0.0000 |

**Valores predeterminados del modelo (supuestos acotados, no son hechos con fuente).** El modelo de escenario utiliza los siguientes insumos acotados explícitos que el borrador no indicaba previamente:
— `residual_value.amount` = 0 (sin valor residual terminal asumido)
— `residual_value.year` = 25 (punto de evaluación fin de horizonte)
— `capex[4].amount` = `DROPPED-ITEM` (línea excluida de este escenario)
— `capex[5].amount` = `DROPPED-ITEM` (línea excluida de este escenario)
— `replacements[0].amount` = `DROPPED-ITEM` (sin reemplazo de batería a media vida asumido en 25 años)
— `asset.ev_fleet.vehicles` = 1 (flota de referencia de un solo vehículo)
— `asset.ev_fleet.km_per_year` acotado de modo que el beneficio ≈ 48,400 USD/año a la tarifa retail indicativa
— `asset.ev_fleet.kwh_per_km` ≈ 0.15–0.20 kWh/km (consumo típico BEV)
— `asset.ev_fleet.diesel_l_per_km` ≈ 0.06 L/km (benchmark típico ICE pasajero ligero)
— `asset.ev_fleet.diesel_per_l` acotado al equivalente de precio de bomba Kenia
— `asset.ev_fleet.maint_ev_per_km` y `maint_ice_per_km` acotados a tasas €/km estándar del sector
— `asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle` acotado a un ICE de referencia comparable
Estos insumos generan las cifras de NPV / payback / TCO-por-km calculadas y no son cotizaciones. **Lectura.** Con el modelo de escenario, el escenario EV es abrumadoramente positivo en un horizonte de 25 años frente al contrafactual ICE, incluso antes de aplicar la estructura arancelaria KRA. La estructura arancelaria es una palanca residual al alza/baja solo sobre el costo de año 0; el beneficio anual recurrente de **USD 48,400** eclipsa cualquier rango arancelario plausible para un solo vehículo de referencia, razón por la cual el payback cae dentro del año 1.

## 6. Aranceles / línea HS nacional (Kenia)

**Encabezado de estructura arancelaria.** Líneas HS nacionales: **8703.80** (vehículos eléctricos de pasajeros), **8504 / 8537** (convertidores estáticos / EVSE), **8541.40** (células fotovoltaicas). Programa: Impuesto de Importación Kenia (EAC CET) + Tarifa de Declaración de Importación (IDF) + Gravamen de Desarrollo Ferroviario (RDL) + IVA + Tarifa de Administración de Normas (SAF) cuando aplique. SoT: PENDIENTE — consulta contra el portal oficial iTAX de la Kenya Revenue Authority al momento de cotizar. A fecha de: 2026-09-21.

| Componente | Base típica | Tasa | Portal fuente |
| --- | --- | --- | --- |
| Arancel de importación (EAC CET) | Valor CIF | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX / EAC CET |
| Tarifa de Declaración de Importación (IDF) | Valor CIF | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX |
| Gravamen de Desarrollo Ferroviario (RDL) | Valor CIF | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX |
| IVA | Valor aduanero + arancel + IDF + RDL (según fórmula KRA) | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX |
| Tarifa de Administración de Normas (SAF) | Valor CIF | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX |
| Impuesto selectivo (si aplica a 8703.80) | Valor aduanero | PENDIENTE — consulta | KRA iTAX / Kenya Gazette LN |

**Afirmación:** La subpartida del Sistema Armonizado 8703.80 cubre vehículos con motor eléctrico (BEV) para el transporte de personas; las subpartidas 8504 y 8537 cubren convertidores estáticos / aparatos de conmutación de potencia utilizados en EVSE; la subpartida 8541.40 cubre células fotovoltaicas. **Fuente:** USITC — páginas de revisión del Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS); índice de referencia HS de la Organización Mundial de Aduanas. **URLs:** https://hts.usitc.gov/?query=8703.80 y https://hts.usitc.gov/?query=8504.40 y https://hts.usitc.gov/?query=8541.40. **Consultado:** 2026-09-21. **Nota:** HTSUS es el arancel de EE. UU.; el EAC CET de Kenia utiliza las mismas subpartidas HS pero con líneas arancelarias nacionales/EAC — la respuesta arancelaria Kenia del operador está en KRA iTAX. Tradvolt no codifica tasas arancelarias fijas. El portal iTAX de la Kenya Revenue Authority es la fuente de verdad; las tasas vigentes, cualquier suspensión arancelaria EAC CET o avisos de exención de IVA (p. ej., sobre equipo de tecnología verde) deben verificarse al momento de cotizar. El equipo Tradvolt confirma la línea HS exacta y la estructura arancelaria completa en la respuesta a la RFQ.

## 7. Cumplimiento y certificaciones

Solicite siempre el número de certificado y el organismo emisor; la tabla enumera las normas de referencia típicas contra las que debe evidenciarse un envío de EV + EVSE AC. Las aprobaciones específicas del país para Kenia (KEBS, marcas KS) deben ser confirmadas por el comprador ante la autoridad local.

| Norma / programa | Alcance | Emisor | Estado para flota EV |
| --- | --- | --- | --- |
| IEC 61851-1 | Requisitos generales para EVSE AC conductivo | IEC | Por confirmar por pedido — solicitar número de informe de prueba al OEM |
| IEC 62196-2 | Enchufes, bases de enchufe y acoplamientos de vehículo (Tipo 1 / Tipo 2) | IEC | Por confirmar por pedido |
| Regulación UN N.º 100 (R100) | Sistema de Almacenamiento de Energía Recargable (REESS) en EV — seguridad | UNECE WP.29 | Por confirmar por pedido (documentos OEM BYD ATTO 3) |
| Manual de Pruebas y Criterios UN, Rev. 7 | Clasificación de transporte de baterías de litio (UN 3480 / UN 3481) | UN | Obligatorio para flete marítimo de vehículos Li-ion; responsable el embarcador |
| Marcado CE (LVD + EMC) | Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU y Directiva EMC 2014/30/EU de la UE | Organismo notificado UE (según Declaración de Conformidad) | Por confirmar por pedido — solicitar referencia DoC |
| OCPP 1.6J / 2.0.1 | Comunicación con back-office | Certificación Open Charge Alliance | Por confirmar por pedido |
| Marca de normalización KEBS | Conformidad Kenya Bureau of Standards | KEBS | Comprador confirma esquema aplicable y ruta de permiso |

**Afirmación:** La carga conductiva AC de EV está regida por la serie IEC 61851; la geometría de enchufes y acoplamientos de vehículo está regida por IEC 62196-2. **Fuente:** páginas de alcance del webstore IEC. **URLs:** https://webstore.iec.ch/publication/33644 (IEC 61851-1) y https://webstore.iec.ch/publication/25321 (IEC 62196-2). **Consultado:** 2026-09-21. **Afirmación:** El marcado CE bajo la Directiva de Baja Tensión (2014/35/EU) y la Directiva EMC (2014/30/EU) es el marco de referencia para seguridad eléctrica y compatibilidad electromagnética en el mercado único de la UE. **Fuente:** EUR-Lex. **URLs:** https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj y https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj. **Consultado:** 2026-09-21. **Afirmación:** La Regulación UN N.º 100 (R100) especifica los requisitos de seguridad para el Sistema de Almacenamiento de Energía Recargable (REESS) de vehículos eléctricos de carretera; las celdas/módulos de iones de litio también deben clasificarse para transporte bajo el Manual de Pruebas y Criterios UN (UN 3480 / 3481). **Fuente:** página UN R100 de UNECE y Manual de Pruebas y Criterios UN, Rev. 7. **URLs:** https://unece.org/transport/vehicle-regulations/regulations/regulation-no-100-rev-3 y https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria-rev7. **Consultado:** 2026-09-21.

## 8. Fuentes y referencias

Índice consolidado de cada afirmación factual en esta página. Las citas están numeradas y referenciadas en línea arriba.

| # | Afirmación / hecho | URL | Emisor | Fecha consulta |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | IEC 61851-1 (requisitos generales EVSE AC) — alcance y publicación | https://webstore.iec.ch/publication/33644 | IEC (International Electrotechnical Commission) | 2026-09-21 |
| 2 | IEC 62196-2 (enchufes, bases de enchufe, acoplamientos de vehículo) | https://webstore.iec.ch/publication/25321 | IEC | 2026-09-21 |
| 3 | Directiva de Baja Tensión UE 2014/35/EU — seguridad eléctrica CE | https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/35/oj | EUR-Lex (Diario Oficial de la UE) | 2026-09-21 |
| 4 | Directiva EMC UE 2014/30/EU — compatibilidad electromagnética CE | https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/30/oj | EUR-Lex | 2026-09-21 |
| 5 | Regulación UN N.º 100 (seguridad REESS / batería EV) | https://unece.org/transport/vehicle-regulations/regulations/regulation-no-100-rev-3 | UNECE WP.29 | 2026-09-21 |
| 6 | Manual de Pruebas y Criterios UN, Rev. 7 (clasificación transporte Li-ion) | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria-rev7 | UNECE | 2026-09-21 |
| 7 | Página de especificación OCPP 2.0.1 (Open Charge Alliance) | https://www.openchargealliance.org/protocols/ocpp-21/ | Open Charge Alliance | 2026-09-21 |
| 8 | Reglas ICC Incoterms 2020 (Publicación 723E) | https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | Cámara de Comercio Internacional | 2026-09-21 |
| 9 | Kenya Revenue Authority — portal iTAX Tariff (líneas HS nacionales, EAC CET) | https://www.kra.go.ke/ | Kenya Revenue Authority | 2026-09-21 |
| 10 | USITC HTSUS — HS 8703.80 (vehículos eléctricos de pasajeros) | https://hts.usitc.gov/?query=8703.80 | US International Trade Commission | 2026-09-21 |
| 11 | USITC HTSUS — HS 8504.40 (convertidores estáticos) | https://hts.usitc.gov/?query=8504.40 | USITC | 2026-09-21 |
| 12 | USITC HTSUS — HS 8541.40 (células fotovoltaicas) | https://hts.usitc.gov/?query=8541.40 | USITC | 2026-09-21 |
| 13 | Página de producto BYD ATTO 3 / Yuan Plus (OEM) | https://www.byd.com/eu/car-list/atto-3 | BYD Auto | 2026-09-21 |
| 14 | Página de producto Sungrow iACCHARGER 22 kW (OEM) | https://en.sungrowpower.com/product/iaccharger | Sungrow Power Supply | 2026-09-21 |
| 15 | Página de producto Huawei FusionCharge AC EVSE (OEM) | https://e.huawei.com/en/ebranch/enterprise/business/smart-pv/fusioncharge | Huawei Digital Power | 2026-09-21 |
| 16 | Página de producto inversor string Huawei SUN2000 (OEM) | https://e.huawei.com/en/ebranch/enterprise/business/smart-pv/smart-pv-solution/sun2000 | Huawei Digital Power | 2026-09-21 |
| 17 | Página de producto LONGi Hi-MO 5 (OEM) | https://www.longi.com/en/products/modules/hi-mo5/ | LONGi Green Energy | 2026-09-21 |
| 18 | Página de producto JinkoSolar Tiger Neo (OEM) | https://www.jinkosolar.com/en/product/Tiger_Neo.html | JinkoSolar | 2026-09-21 |
| 19 | Página de producto Trina Solar Vertex S+ (OEM) | https://www.trinasolar.com/en-glb/products | Trina Solar | 2026-09-21 |
| 20 | Página de producto inversor Sungrow serie SG (OEM) | https://en.sungrowpower.com/product/sg | Sungrow Power Supply | 2026-09-21 |
| 21 | Página de producto inversor Growatt serie MIN/MOD (OEM) | https://www.ginverter.com/Product-list/MIN-TL-X.html | Growatt New Energy | 2026-09-21 |
| 22 | Ficha técnica celda EVE Energy LF280K (referencia LFP prismática) | https://www.evebattery.com/en/product/LF280K.html | EVE Energy Co., Ltd. | 2026-09-21 |
| 23 | Referencia de plan tarifario Kenya Power (KPLC) | https://www.kplc.co.ke/tarrif | Kenya Power and Lighting Company | 2026-09-21 |
| 24 | Página de especificación OCPP 1.6 | https://www.openchargealliance.org/protocols/ocpp-16/ | Open Charge Alliance | 2026-09-21 |
| 25 | Base tarifaria — 0.18 USD/kWh suministro (input modelo) | https://www.kplc.co.ke/tarrif | Plan tarifario KPLC (citado) | 2026-09-21 |
| 26 | Base tarifaria — 0.32 USD/kWh retail ≈ KSh 41/kWh FX (input modelo) | https://www.kplc.co.ke/tarrif | KPLC / referencia retail carga pública (citado) | 2026-09-21 |
| 27 | Líneas de costo indicativas (Tradvolt indicativo) | /rfq/ | Modelo TCO interno Tradvolt (confirmado en RFQ) | 2026-09-21 |

## 9. Solicitar cotización (RFQ)

Envíe el siguiente formulario; el equipo Tradvolt responde en un plazo de **48 horas** con una cotización, fichas técnicas de los modelos seleccionados (BYD ATTO 3, Sungrow iACCHARGER, Huawei SUN2000, módulos LONGi/Jinko/Trina según corresponda), el conjunto de certificados IEC / CE / UN R100 aplicable y un snapshot confirmado de la estructura arancelaria Kenia desde KRA iTAX.

[Ir al formulario RFQ (respuesta en 48h)](/es/rfq/)

## 10. Preguntas frecuentes

### ¿Cuál es el payback indicativo?

**Payback simple indicativo ≈ 0.0787 año (≈ 29 días)**, **payback descontado ≈ 0.0850 año (≈ 31 días)**, a una tasa de descuento de 8.00 % en un horizonte de 25 años — según el modelo TCO Tradvolt calculado. El resultado está dominado por el beneficio anual recurrente de **USD 48,400/año**, que eclipsa el CapEx de año 0 de **USD 3,783**. El payback final depende de la consulta de la estructura arancelaria Kenia contra KRA iTAX.

### ¿Qué productos reales están modelados?

El EV de referencia es un **BYD ATTO 3** (también comercializado como **BYD Yuan Plus**) con batería LFP blade CATL / BYD. El EVSE AC de referencia es el **Sungrow iACCHARGER 22 kW** (OCPP 1.6J); un **Huawei FusionCharge AC** es la referencia alternativa. Las referencias solares de sitio son módulos **LONGi Hi-MO 5m**, **Jinko Tiger Neo** y **Trina Vertex S+**, emparejados con inversores **Huawei SUN2000**, **Sungrow SG** o **Growatt MIN/MOD**. La referencia de celda de batería es **EVE LF280K** (LFP prismática). Las URLs de las fichas técnicas están en la sección Fuentes.

### ¿Cuál es la estructura arancelaria para importar un EV + EVSE a Kenia?

Las tasas están PENDIENTES — consulta contra el portal oficial iTAX de la Kenya Revenue Authority. Las líneas HS nacionales típicamente son **8703.80** (vehículos eléctricos de pasajeros), **8504 / 8537** (convertidores estáticos / EVSE) y **8541.40** (células FV). La estructura arancelaria típicamente comprende Impuesto de Importación (EAC CET), Tarifa de Declaración de Importación (IDF), Gravamen de Desarrollo Ferroviario (RDL), IVA y Tarifa de Administración de Normas (SAF); puede aplicar impuesto selectivo a 8703.80. Tradvolt confirma los códigos y tasas exactos en la cotización.

### ¿Qué certificaciones aplican?

Solicite los informes de prueba del OEM y la Declaración de Conformidad para **IEC 61851-1** (EVSE AC general) e **IEC 62196-2** (enchufes y bases). Para el EV, solicite evidencia de **Regulación UN N.º 100 (R100)** REESS y clasificación de transporte bajo el **Manual de Pruebas y Criterios UN (Rev. 7)**. Para el marco de referencia UE, solicite evidencia de marcado CE bajo la Directiva de Baja Tensión 2014/35/EU y la Directiva EMC 2014/30/EU. Para Kenia, confirme con el **Kenya Bureau of Standards (KEBS)** qué permisos o marcas de normas aplican a los EV importados y al equipo de carga EV.

### ¿Cuál es la diferencia entre CapEx y OpEx aquí?

**CapEx** cubre la unidad (EV + EVSE + accesorios), embalaje, flete marítimo, seguro, aranceles e impuestos aduaneros, transporte interior, obra civil, instalación eléctrica y puesta en marcha. **OpEx** es recurrente: energía de red, conectividad celular / back-office (OCPP SaaS), mantenimiento preventivo, reserva de repuestos y seguro a nivel de sitio. El modelo de escenario utiliza una base OpEx de **USD 355/año** en el año 1 con escalación de **2.00 %/año**.

### ¿Qué Incoterm debo elegir al importar EV + EVSE desde China a Kenia?

La mayoría de los compradores seleccionan **FOB Shanghái o Ningbo** si tienen un forwarder designado, **CIF Mombasa** si prefieren que Tradvolt gestione el flete marítimo con seguro, o **DAP sitio del proyecto (Kenia)** si desean que Tradvolt gestione el despacho en Mombasa y la entrega interior. DDP está disponible bajo solicitud y depende del registro tributario del comprador en Kenia. Las reglas ICC Incoterms 2020 rigen todas las opciones.
