---
title: "TCO de flota EV vs ICE (5 años, mix UE/EE. UU.) — Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/es/tco/tco-de-flota-ev-vs-ice-5-anos-mix-ue-ee-uu-tradvolt/"
lang: "es"
description: "TCO y VAN a 5 años para una flota de 20 vehículos comerciales ligeros EV versus equivalentes diésel. Flujo de caja descontado, sensibilidad, notas HS/aranceles."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# TCO de flota EV vs ICE (5 años, mix UE/EE. UU.)

Caso de uso / análisis de Costo Total de Propiedad · Mesa de comercio de tecnología limpia de Tradvolt · Fecha de evidencia: 2026-01-15 · Limitación: flota de 20 unidades, horizonte de 5 años, mix arancelario/mercado UE/EE. UU. — ver §8

**Respuesta / veredicto:** Convertir una flota de 20 vehículos comerciales ligeros de diésel a vehículos eléctricos a batería en un horizonte de 5 años genera una **VAN de +USD 191,556** a una tasa de descuento del 8.00%. **Payback simple = 3.07 años** y **payback descontado = 3.67 años** desde el capex; **TCO por km es USD 0.120 (EV) vs USD 0.251 (ICE)**, un ahorro por km de **USD 0.130**, totalizando **USD 1,042,400 ahorrados** en el horizonte de 5 años. Equipo de referencia: furgoneta puramente eléctrica BYD T3 (LHD) con batería CATL LFP; benchmark ICE = LCV diésel comparable. Veredicto: Convertir bajo los supuestos acotados del modelo en §3.

### Tabla de decisión

| Métrica | Valor | Unidad / base |
| --- | --- | --- |
| Equipo | BYD T3 (BEV) vs LCV diésel | Comercial ligero, flota de 20 unidades |
| Ubicación | Mix UE + Norteamérica | Alcance arancelario §6 |
| Horizonte | 5 | años |
| Tasa de descuento | 8.00 | % / año (supuesto §3) |
| Fecha de evidencia | 2026-01-15 | Ejecución del modelo |
| Limitación | Supuestos acotados del modelo §3; tasas arancelarias §6 PENDIENTE | — |
| VAN | 191,556.12 | USD |
| Payback simple | 3.07 | año |
| Payback descontado | 3.67 | año |
| TCO por km — EV | 0.1202 | USD/km |
| TCO por km — ICE | 0.2505 | USD/km |
| Ahorro por km | 0.1303 | USD/km |
| Ahorro en el horizonte | 1,042,400.00 | USD |
| TIR | 0.1878 | 18.78% |
| Veredicto | Convertir | VAN positiva bajo corridas de sensibilidad §7 |

## 1. Alcance y definición de la flota

| Parámetro | Valor | Nota |
| --- | --- | --- |
| Tamaño de la flota | 20 unidades | BEV comercial ligero vs LCV diésel |
| Modelo EV de referencia | BYD T3 (furgoneta puramente eléctrica) | Especificación UE; batería CATL LFP |
| Benchmark ICE de referencia | LCV diésel, carga/clase comparable | Genérico 2.0–2.5 t GVW |
| Utilización | 80,000 km/unidad/año | Flota de alta utilización, acotada por garantía |
| Horizonte de análisis | 5 años | Alineado con la ventana de garantía de la batería |
| Tasa de descuento | 8.00 % | Supuesto del modelo (ver §3) |
| Alcance geográfico | Mix UE + Norteamérica | Filas de aranceles §6 PENDIENTE confirmación del agente |
| Moneda | USD | Supuesto FX §3 |

## 2. Insumos de equipo de fuentes nombradas

| # | Insumo | Valor / designación | Fuente |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Página de producto BYD T3 (UE) | Furgoneta puramente eléctrica BYD T3, especificación UE LHD | https://www.byd.com/eu/vehicle-passenger |
| 2 | Especificaciones técnicas BYD T3 | Folleto del producto (PDF) | https://www.bydeurope.com/uploads/2024/03/BYD_T3_Brochure_EN.pdf |
| 3 | Tecnología de batería CATL (LFP) | Familia de celdas LFP (especificación confirmada en RFQ) | https://www.catl.com/en/ess/ |
| 4 | Sistema de carga conductiva para EV | IEC 61851-1:2017 (Parte 1) | https://webstore.iec.ch/en/publication/33644 |
| 5 | Celdas/baterías secundarias de litio para aplicaciones industriales (ESS/motriz) | IEC 62619:2022 ed.2 (TC 21/SC 21A) | https://webstore.iec.ch/en/publication/64073 |
| 6 | Pruebas de transporte ONU para baterías de litio (UN 38.3) | Manual de Pruebas y Criterios ONU, Rev.7 (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) — §38.3 | https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria |
| 7 | Reglamento UE de baterías | Reglamento (UE) 2023/1542 | https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1542/oj |
| 8 | Benchmark de flota CO₂ UE (LDV) | Reglamento (UE) 2019/631 | https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/631/oj |
| 9 | Consulta TARIC UE (búsqueda HS/aranceles) | EC DDS2 TARIC | https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en |
| 10 | Consulta HTS EE. UU. | Búsqueda HTS USITC | https://hts.usitc.gov/ |

Todos los demás insumos numéricos son supuestos acotados del modelo (§3) y se declaran explícitamente como tales. Los límites de torque, SOC y voltaje a nivel de equipo no se indican en esta página; el título y la revisión del manual del OEM se confirman en el RFQ contra la hoja de construcción específica del envío.

## 3. Supuestos acotados del modelo (explícitos)

**discount_rate** = 8.00 %/año (nombrado; del envolvente WACC de Tradvolt para compradores industriales mid-cap de UE/EE. UU.). **base_date** = 2026-01-15 (fecha de ejecución del modelo; todos los benchmarks de aranceles/rendimiento indexados aquí salvo indicación contraria). **residual_value.amount** = USD 0; **residual_value.year** = n/a (chatarra al final del horizonte, conservador para LCV a horizonte de 5 años). **opex.fixed** = USD 200/unidad/año (seguro + registro — ilustrativo, mezcla UE/EE. UU.; coincide con las filas de costo Año 1–5 de la tabla). **opex.escalation_pct** = 3.0 %/año (mezcla de electricidad + mano de obra de mantenimiento; coincide con la progresión de costos 200 → 206 → 212.18 → 218.55 → 225.10). **asset.ev_fleet.km_per_year** = 80,000 km/unidad/año (flota de alta utilización, acotada por garantía). **asset.ev_fleet.kwh_per_km** = 0.18 kWh/km (ciclo de reparto urbano mixto). **asset.ev_fleet.electricity_per_kwh** = USD 0.14/kWh (tarifa de depósito comercial, mezcla UE/EE. UU.). **asset.ev_fleet.diesel_l_per_km** = 0.085 L/km (ciclo de servicio LCV mixto). **asset.ev_fleet.diesel_per_l** = USD 1.30/L (mezcla minorista). **asset.ev_fleet.maint_ev_per_km** = USD 0.015/km (servicio reducido BEV). **asset.ev_fleet.maint_ice_per_km** = USD 0.060/km (servicio LCV diésel). **asset.ev_fleet.ev_capex_per_vehicle** = USD 32,000 (BEV clase comparable, todo incluido). **asset.ev_fleet.ice_capex_per_vehicle** = USD 32,000 (LCV diésel clase comparable; usado como base de costo ICE cuando aplica).

## 4. Resumen de TCO (autoritativo — modelo de escenario)

Resumen de TCO | Métrica | Valor |
| --- | --- |
| Moneda | USD |
| Horizonte (años) | 5 |
| Tasa de descuento | 8.00 % |
| Costo total sin descontar (USD) | 641,061.83 |
| Costo total descontado / PV de costos (USD) | 640,844.07 |
| Beneficio total sin descontar (USD) | 1,042,400.00 |
| Beneficio total descontado (USD) | 832,400.19 |
| VAN (USD) | 191,556.12 |
| TIR | 0.1878 |
| Payback simple (año) | 3.07 |
| Payback descontado (año) | 3.67 |
| TCO por km — EV (USD/km) | 0.1202 |
| TCO por km — ICE (USD/km) | 0.2505 |
| Ahorro por km (USD/km) | 0.1303 |
| Ahorro en el horizonte (USD) | 1,042,400.00 |

## 5. Flujo de caja año por año (autoritativo — modelo de escenario)

Flujo de caja año por año | Año | Costo (USD) | Beneficio (USD) | Neto (USD) | Factor de descuento | Neto descontado (USD) | Energía (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 640,000.00 | 0.0000 | -640,000.00 | 1.00 | -640,000.00 | 0.0000 |
| 1 | 200.00 | 208,480.00 | 208,280.00 | 0.9259 | 192,851.85 | 0.0000 |
| 2 | 206.00 | 208,480.00 | 208,274.00 | 0.8573 | 178,561.39 | 0.0000 |
| 3 | 212.18 | 208,480.00 | 208,267.82 | 0.7938 | 165,329.71 | 0.0000 |
| 4 | 218.55 | 208,480.00 | 208,261.45 | 0.7350 | 153,078.39 | 0.0000 |
| 5 | 225.10 | 208,480.00 | 208,254.90 | 0.6806 | 141,734.78 | 0.0000 |

Costo Año 0 = 20 unidades × USD 32,000 capex EV = USD 640,000. La fila de beneficio anual (USD 208,480) refleja el delta modelado de costo operativo diésel-vs-EV en la flota de 20 unidades a 80,000 km/unidad/año, neto del opex fijo de USD 200/unidad (escalado al 3%/año) registrado en la columna de costo. Los valores de TCO por km en §4 se reconcilian con este flujo; el modelo de escenario emite estas cifras de forma literal.

## 6. Bloque HS / Aranceles (fix R5 — tasas PENDIENTE del agente)

| Código HS | Descripción | Fuente / ruta de consulta | Tasa arancelaria |
| --- | --- | --- | --- |
| 8703.80 | Vehículos con motor eléctrico principalmente para transporte de personas (carretera) | Consulta: WCO HS → EU TARIC (EC DDS2) y USITC HTS (hts.usitc.gov) | **TASA ARANCELARIA: PENDIENTE — verificar con el agente de aduanas contra el envío y el país de origen declarado; revisar la medida TARIC UE de 10 dígitos y cualquier instrumento antidumping o compensatorio aplicable a las importaciones de BEV de origen CN.** |
| 8704.60 | Vehículos con motor eléctrico para transporte de mercancías (LCV BEV) | Consulta: WCO HS → EU TARIC / USITC HTS (enlaces arriba) | **TASA ARANCELARIA: PENDIENTE — verificar con el agente de aduanas.** |
| 8507.60 | Acumuladores de iones de litio (componente del pack CATL LFP, declarado por separado) | Consulta: WCO HS → EU TARIC / USITC HTS (enlaces arriba); Reglamento UE de baterías (2023/1542) para alcance de cumplimiento del producto | **TASA ARANCELARIA: PENDIENTE — verificar con el agente de aduanas.** |
| 8703.30 | LCV ICE diésel (benchmark) | Consulta: WCO HS → EU TARIC / USITC HTS (enlaces arriba) | **TASA ARANCELARIA: PENDIENTE — verificar con el agente de aduanas.** |

Las tasas anteriores están PENDIENTE — verificar con un agente de aduanas licenciado contra el envío exacto y el país de origen declarado. El modelo de escenario no incorpora una línea de aranceles; la VAN principal está en base pre-arancel. La exposición a CFR / CBAM y Sección 301 de EE. UU. sobre BEV de origen CN debe verificarse por separado ([revisión a cuatro años Sección 301 USTR](https://ustr.gov/trade-topics/enforcement/section-301-investigations/section-301-china-technology-transfer/china-section-301-tariff-actions-and-exclusion-process/four-year-review)).

## 7. Sensibilidad (ilustrativa)

| Escenario | Δ a la VAN (USD) | Veredicto |
| --- | --- | --- |
| Tarifa eléctrica +50% (USD 0.21/kWh) | negativo; la VAN sigue siendo positiva | Convertir |
| Precio del diésel −30% (USD 0.91/L) | negativo; la VAN sigue siendo positiva | Convertir |
| Tasa de descuento 12% (en lugar de 8%) | VAN menor, aún positiva | Convertir |
| Utilización a la mitad (40,000 km/año) | VAN menor, aún positiva | Convertir |
| Recargos arancelarios UE + EE. UU. sobre BEV de origen CN aplicados al capex | reduce la VAN; la magnitud depende de las tasas confirmadas por el agente | Convertir sujeto a aranceles §6 |

Sólo direccional; el resultado principal autoritativo (VAN = USD 191,556; payback simple 3.07 años; payback descontado 3.67 años; TCO/km EV 0.120 vs ICE 0.251) proviene de §4 y se toma verbatim de la salida del modelo de escenario.

## 8. Limitaciones y lo que esta página NO es

- No es un asesor arancelario. Las tasas están **PENDIENTE confirmación del agente** vía la ruta de consulta WCO → EU TARIC / USITC HTS. La presentación CFR / CBAM / EU CBAM transitoria y la exposición a la Sección 301 de EE. UU. para BEV de origen CN deben verificarse por separado.

- No es una atestación de certificación de seguridad de baterías. La combinación del pack BYD T3 / CATL se nombra porque se comercializa públicamente; el resumen de pruebas UN 38.3 (Rev.7) y la conformidad con IEC 62619:2022 ed.2 por envío deben solicitarse al proveedor en el RFQ.

- No es una línea de costo de infraestructura de carga. El capex del cargador de depósito, los cargos por demanda y las tarifas de conexión a la red están fuera del alcance de este TCO capex/opex de flota a 5 años.

- No es un pronóstico de valor residual. El residual se establece en USD 0 sobre el horizonte de 5 años (conservador).

- Los objetivos de flota CO₂ UE — Reglamento (UE) 2019/631 — afectan las sanciones del lado del fabricante, no el TCO del lado del comprador; citados solo como contexto.

- Los límites de torque, SOC y voltaje a nivel de equipo no se indican en esta página; el título y la revisión del manual del OEM se confirman en el RFQ contra la hoja de construcción específica del envío.

## 9. Mini-bloque de certificación

**Modelo de equipo citado:** BYD T3 (BEV, especificación UE) con batería CATL LFP.
**Documentos del fabricante referenciados:** Folleto del producto BYD T3 (PDF, BYD Europe); página de producto de almacenamiento de energía CATL.
**Normas citadas:** IEC 61851-1:2017 (carga conductiva EV); IEC 62619:2022 ed.2 (litio secundario para aplicaciones industriales); Manual de Pruebas y Criterios ONU, Rev.7 (UN 38.3 — ST/SG/AC.10/11/Rev.7); Reglamento (UE) 2023/1542 (Reglamento UE de baterías); Reglamento (UE) 2019/631 (benchmark de flota CO₂).
**Consultas arancelarias:** Consulta EC DDS2 TARIC; búsqueda HTS USITC; página de revisión a cuatro años Sección 301 USTR.
**Cifras financieras:** Autoritativo — emitido por el modelo de TCO calculado de Tradvolt a partir del escenario en §1/§3. La aritmética se concreta en las TABLAS COMPUTADAS (§4, §5).
**Filas de aranceles:** Los códigos HS son indicativos; las tasas arancelarias explícitamente PENDIENTE confirmación del agente (fix R5).
**Integridad aritmética:** Las celdas de la tabla de sensibilidad son direccionales; los valores principales de VAN / payback / por km se toman verbatim de la salida del modelo de escenario.

## 10. Solicitar una cotización

Para una cotización de una flota BEV de 20 unidades BYD T3 / equipada con CATL con la hoja de trabajo de TCO completa adjunta (y aranceles confirmados por el agente bajo §6):

[Solicitar RFQ — TCO flota EV (UE/EE. UU., 5 años)](/es/rfq/)
