---
title: "Cas d'usage / TCO — ESS 750 kWh en bord de mer, site LFG | tradvolt.com"
source_url: "https://tradvolt.com/fr/tco/cas-d-usage-tco-ess-750-kwh-en-bord-de-mer-site-lfg-tradvolt-com/"
lang: "fr"
description: "TCO d'un BESS de 750 kWh colocalisé avec un site côtier gaz de décharge-to-électricité : VAN, TRI, payback et LCOS à horizon 20 ans, taux d'actualisation réel 7%."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Cas d'usage / TCO — BESS de 750 kWh sur un site côtier gaz de décharge-to-électricité

ID scénario : `landfill-ess-750kwh-sea-r9` · Zone géographique : site LFG côtier en mer du Nord · Équipement : armoire CATL EnerC (2 en parallèle) + Huawei SUN2000-330KTL-H1 + Sungrow SG125HT · Horizon : 20 ans · Taux d'actualisation : 7,00 % réel · Date des preuves : 2026-09-22

**Verdict (en une ligne).** Dans le cas de base calculé, le projet ne se rentabilise pas sur l'horizon de 20 ans : **VAN = −140 958,38 USD** ; **TRI = −6,15 %** ; **payback simple = aucun** ; **payback actualisé = aucun** ; **LCOS = 0,1773 USD/kWh (17,73 ¢/kWh)**. La combinaison du taux d'actualisation réel de 7 %, du CapEx anticipé en début de projet (240 000 USD) et du remplacement en année 12 laisse la VA des coûts (363 074,01 USD) supérieure à la VA des bénéfices (222 115,62 USD). Limite : la superposition de revenus suppose une valeur de décharge fixe par kWh avec baisse de 2 % p.a. et un rendement aller-retour constant ; il s'agit de valeurs par défaut du modèle, en attente de confirmation à l'étape RFQ.

| Métrique de décision | Valeur | Conforme ? |
| --- | --- | --- |
| VAN (USD, réel, 20 ans, r=7 %) | −140 958,38 | Non |
| TRI | −6,15 % | Non (en dessous du seuil) |
| Payback simple (année) | — | Non |
| Payback actualisé (année) | — | Non |
| LCOS (USD/kWh) | 0,1773 | Au-dessus du seuil de 14 ¢/kWh |

[Demander un RFQ — obtenir un TCO personnalisé](/fr/rfq/) Télécharger le modèle TCO (XLSX)

## 1. Périmètre et équipements

Un système de stockage par batterie lithium-fer-phosphate (LFP) de 750 kWh / 375 kW est colocalisé avec un moteur alternatif au gaz de décharge (LFG) de 1,6 MW. Le BESS lisse la sortie du moteur, stocke le surplus diurne pour l'injection au réseau en soirée et fournit des services de réponse en fréquence au gestionnaire du réseau de transport (TSO). Le site se trouve à environ 800 m de la ligne de haute mer ; l'enceinte de l'armoire est spécifiée en IP66 avec un classement de revêtement ISO 9223 C4 (brouillard salin), traités comme des hypothèses de scénario encadrées par les entrées du §2.

La pile d'équipements référencée dans ce scénario, avec les pages fabricant utilisées pour la confirmation de la capacité et de la topologie :

- **BATTERIE (famille d'armoires) :** armoire CATL EnerC 372 kWh, 2 en parallèle pour environ 744 kWh de puissance nominale — portail fabricant : [CATL Energy Storage](https://www.catl.com/en/ess/). À la publication, cette page nomme la famille EnerC 372 kWh ; le numéro de série de l'armoire, les couples de serrage du BMS, la fenêtre SoC et les limites de tension du bus DC sont des hypothèses de scénario du §2 et sont confirmés contre la révision du manuel OEM en vigueur à l'étape RFQ.

- **CONVERSION DE PUISSANCE (couplage AC) :** onduleur string Huawei SUN2000-330KTL-H1 (330 kW, 1500 V DC, 8 MPPT, triphasé) — [page produit SUN2000-330KTL-H1](https://solar.huawei.com/en/products/sun2000-330ktl-h1). Enveloppe de fonctionnement à la publication (d'après la fiche technique) : 1500 V DC max, 8 MPPT. La révision spécifique du firmware/logiciel est à l'étape RFQ.

- **ONDULEUR STRING (côté PV) :** onduleur string triphasé Sungrow SG125HT C&I — [gamme d'onduleurs string Sungrow](https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter) (page de gamme incluant SG125HT). Fiche technique de la famille citée ; la révision spécifique du SG125HT est à l'étape RFQ.

Les trois références pointent vers des pages produit ou de gamme OEM qui confirment les désignations de modèles citées ci-dessus. Les titres et révisions spécifiques des manuels OEM (couples BMS, fenêtre SoC, limites de tension DC) sont émis par l'OEM sous NDA et confirmés à l'étape RFQ ; à la publication, l'enveloppe numérique de fonctionnement est encadrée par les hypothèses de scénario listées au §2.

## 2. Entrées du modèle de scénario

Le modèle de scénario a utilisé les entrées du tableau ci-dessous. Les lignes sourcées citent le document spécifique ; les **valeurs par défaut encadrées** sont des hypothèses explicites du modèle (non sourcées).

| Paramètre | Valeur | Unité | Base |
| --- | --- | --- | --- |
| Énergie nominale | 750 | kWh | Spécification scénario (2 × CATL EnerC 372 kWh) |
| Puissance nominale | 375 | kW (0,5C) | Spécification scénario |
| CapEx initial (année 0) | 240 000,00 | USD | Spécification scénario (320 USD/kWh × 750 kWh) |
| O&M annuel (année 1) | 4 800,00 | USD/an | Spécification scénario (2,0 % du CapEx, indexé 2 % p.a.) |
| Événement de remplacement (année 12) | 144 000,00 | USD nominal | Spécification scénario (60 % du CapEx initial) |
| Horizon | 20 | années | Spécification scénario |
| Taux d'actualisation (réel) | 7,00 | % | Spécification scénario |
| Énergie annuelle (année 1) | 222 750,00 | kWh/an | Spécification scénario (330 cycles × 675 kWh/cycle) |
| Dégradation (énergie) | −2,0 | %/an | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — appliquée à l'énergie annuelle |
| Fraction utile ESS (asset.ess.usable_pct) | 90 | % | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — conversion nominale-à-utilisable |
| Rendement aller-retour (asset.ess.round_trip_eff) | 92 | % | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — charge/décharge aller-retour |
| Valeur par kWh déchargé (année 1) | 0,133 | USD/kWh déchargé | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — superposition de service réseau ; baisse de 2 % p.a. |
| Coût de charge par kWh (année 1) | 0,0216 | USD/kWh chargé | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — intégré au calendrier O&M |
| Valeur résiduelle (montant) | 0 | USD | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** — nulle à la fin de l'horizon |
| Valeur résiduelle (année) | 20 | année | **Hypothèse de modèle (valeur par défaut encadrée)** |
| Référence du profil d'exploitation | Réponse en fréquence + arbitrage | — | Spécification scénario ; référence UK : indicateurs de marché de détail Ofgem |

## 3. Résumé TCO — chiffres autoritaires (issus des TABLEAUX CALCULÉS)

Résumé TCO | Métrique | Valeur |
| --- | --- |
| Devise | USD |
| Horizon (années) | 20 |
| Taux d'actualisation | 7,00 % |
| Coût total non actualisé (USD) | 500 627,38 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 363 074,01 |
| Bénéfice total non actualisé (USD) | 401 500,49 |
| Bénéfice total actualisé (USD) | 222 115,62 |
| VAN (USD) | -140 958,38 |
| TRI | -0,0615 |
| Payback simple (année) | — |
| Payback actualisé (année) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,1773 |

## 4. Flux de trésorerie annuels — autoritaire (issus des TABLEAUX CALCULÉS)

Flux de trésorerie par année | Année | Coût (USD) | Bénéfice (USD) | Net (USD) | Facteur d'actualisation | Net actualisé (USD) | Énergie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 240 000,00 | 0,0000 | -240 000,00 | 1,00 | -240 000,00 | 0,0000 |
| 1 | 4 800,00 | 24 158,25 | 19 358,25 | 0,9346 | 18 091,82 | 222 750,00 |
| 2 | 4 896,00 | 23 675,08 | 18 779,08 | 0,8734 | 16 402,38 | 218 295,00 |
| 3 | 4 993,92 | 23 201,58 | 18 207,66 | 0,8163 | 14 862,88 | 213 929,10 |
| 4 | 5 093,80 | 22 737,55 | 17 643,75 | 0,7629 | 13 460,33 | 209 650,52 |
| 5 | 5 195,67 | 22 282,80 | 17 087,13 | 0,7130 | 12 182,88 | 205 457,51 |
| 6 | 5 299,59 | 21 837,14 | 16 537,56 | 0,6663 | 11 019,67 | 201 348,36 |
| 7 | 5 405,58 | 21 400,40 | 15 994,82 | 0,6227 | 9 960,77 | 197 321,39 |
| 8 | 5 513,69 | 20 972,39 | 15 458,70 | 0,5820 | 8 997,11 | 193 374,96 |
| 9 | 5 623,97 | 20 552,95 | 14 928,98 | 0,5439 | 8 120,38 | 189 507,46 |
| 10 | 5 736,44 | 20 141,89 | 14 405,44 | 0,5083 | 7 323,00 | 185 717,31 |
| 11 | 5 851,17 | 19 739,05 | 13 887,88 | 0,4751 | 6 598,03 | 182 002,97 |
| 12 | 149 968,20 | 19 344,27 | -130 623,93 | 0,4440 | -57 998,59 | 178 362,91 |
| 13 | 6 087,56 | 18 957,38 | 12 869,82 | 0,4150 | 5 340,52 | 174 795,65 |
| 14 | 6 209,31 | 18 578,24 | 12 368,92 | 0,3878 | 4 796,88 | 171 299,74 |
| 15 | 6 333,50 | 18 206,67 | 11 873,17 | 0,3624 | 4 303,38 | 167 873,74 |
| 16 | 6 460,17 | 17 842,54 | 11 382,37 | 0,3387 | 3 855,60 | 164 516,27 |
| 17 | 6 589,37 | 17 485,69 | 10 896,31 | 0,3166 | 3 449,49 | 161 225,94 |
| 18 | 6 721,16 | 17 135,97 | 10 414,81 | 0,2959 | 3 081,37 | 158 001,42 |
| 19 | 6 855,58 | 16 793,25 | 9 937,67 | 0,2765 | 2 747,85 | 154 841,39 |
| 20 | 6 992,69 | 16 457,39 | 9 464,69 | 0,2584 | 2 445,86 | 151 744,57 |

## 5. Interprétation

**L'actualisation des coûts et des bénéfices est rapportée sur la même base réelle, fin d'année, à r = 7 %.** La VA des coûts (363 074,01 USD) est la somme de la colonne Coût actualisé sur les années 1 à 20 plus le capex de l'année 0 de 240 000 USD (facteur d'actualisation 1,00) ; la VA des bénéfices (222 115,62 USD) est la somme de la colonne Bénéfice actualisé sur les années 1 à 20. La VAN est VA(bénéfices) − VA(coûts) = 222 115,62 − 363 074,01 = −140 958,38 USD.

La ligne de l'année 12 porte le capex de remplacement (144 000 USD nominal) plus l'O&M de l'année (5 968,20 USD), totalisant 149 968,20 USD — une sortie de trésorerie nette sur une seule année (−130 623,93 USD nominal, −57 998,59 USD actualisé) qui pousse le solde cumulé actualisé à son point le plus bas.

Comme le flux de trésorerie net cumulé actualisé ne croise jamais zéro, ni le payback simple ni le payback actualisé ne se produisent sur l'horizon de 20 ans. Le TRI est donc négatif (−6,15 %), en dessous de tout taux de hurdle positif.

LCOS = VA(coûts) / VA(throughput). Avec VA(throughput) = Σ kWh_t × 1/(1,07)^t sur les années 1 à 20, LCOS = 363 074,01 / VA(throughput) = 0,1773 USD/kWh.

## 6. Ce qui devrait changer pour passer le filtre

Estimations ponctuelles illustratives uniquement ; non incluses dans le bloc TABLEAUX CALCULÉS. Utilisez le [formulaire RFQ](/fr/rfq/) pour obtenir une ré-exécution engageante via le modèle de scénario.

- **Capex plus bas.** Un $/kWh de bloc batterie plus bas réduit l'ancrage de l'année 0 et le remplacement de l'année 12.

- **Taux d'actualisation plus bas.** Un WACC de service public régulé autour de 4 % réel compresse la pénalité d'annuité sur le remplacement de l'année 12 et relève le VA(throughput) par LCOS.

- **Valeur plus élevée par kWh déchargé.** Empiler la réponse en fréquence avec l'arbitrage day-ahead et les paiements de marché de capacité augmente le bénéfice par kWh.

- **Différer ou étaler le remplacement.** Au-delà de l'année 12 réduit le poids actualisé du second capex.

## 7. Notes de conformité commerciale

| Élément | Statut | Référence |
| --- | --- | --- |
| Sous-position HS (import UE) | **EN ATTENTE** — recherche via consultation TARIC UE ; recoupement avec Nomenclature SH OMD édition 2022 : SH OMD 2022 | TARIC UE + SH OMD 2022 |
| Sous-position HS (import US) | **EN ATTENTE** — recherche via recherche HTS USITC | HTS USITC |
| Sous-position HS (import UK) | **EN ATTENTE** — recherche via UK Global Tariff | UK Global Tariff |
| Règlement UE sur les batteries | S'applique aux BESS LFP mis sur le marché UE — empreinte carbone, contenu recyclé et obligations de diligence raisonnable au titre du Règlement (UE) 2023/1542 (EUR-Lex 2023/1542) ; exigences d'étiquetage passeport et BMS en vigueur à partir de dates échelonnées | EUR-Lex 2023/1542 |
| Incoterms (expédition vers le site) | Utiliser ICC Incoterms 2020 DAP ou DDP pour les armoires BESS — ICC Incoterms 2020 | ICC Incoterms 2020 |
| Marchandises dangereuses (batteries lithium, fret maritime) | Résumé d'essais UN 38.3 requis ; expédier sous IMDG Classe 9, voir IATA DGR pour le programme modal et Manuel d'épreuves et de critères ONU (ST/SG/AC.10/11/Rev.7) pour les dispositions d'essais | ONU ST/SG/AC.10/11/Rev.7 |
| Emballage bois (NIMP 15) | Palettes traitées à la chaleur / marquées requises — NIMP IPPC | IPPC NIMP 15 |
| Assurance cargo | Institute Cargo Clauses (A) recommandé — bibliothèque de clauses IUA | ICC (A) 2009 |

## 8. Normes applicables (nommées dans le texte, éditions en vigueur)

UN 38.3 (UN ST/SG/AC.10/11/Rev.7) IEC 62619:2022 ed2 — Exigences de sécurité pour les accumulateurs et batteries au lithium pour utilisation dans les applications industrielles, y compris stationnaire/ESS ([IEC 62619:2022](https://webstore.iec.ch/en/publication/64073)) IEC 62485-5:2020 — Exigences de sécurité pour batteries lithium-ion stationnaires ([IEC 62485-5:2020](https://webstore.iec.ch/en/publication/29086)) IEC 62109-1:2010 — Exigences générales de sécurité pour les équipements de conversion de puissance (PCE) ([IEC 62109-1:2010](https://webstore.iec.ch/en/publication/6470)) UL 1973 ([UL 1973](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productid=UL1973)) UL 9540A NFPA 855 ISO 9223 C4 IEC 61851-1:2017 ([IEC 61851-1:2017](https://webstore.iec.ch/en/publication/33644)) si la charge bidirectionnelle VE est ajoutée

## 9. Bloc code HS (EN ATTENTE, avec chemin de recherche)

HS 2025 : **EN ATTENTE** — sous-position exacte à confirmer à l'étape RFQ via consultation TARIC UE ([lien](https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en)), USITC HTS ([lien](https://hts.usitc.gov/)) et UK Global Tariff ([lien](https://www.trade-tariff.service.gov.uk/)), recoupés contre la Nomenclature SH OMD édition 2022 ([lien](https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition)). Candidats probables pour la position : 8507 (accumulateurs électriques) avec préférence lithium-ion. Double usage (UE) : non listé. Contrôle des exportations (US) : ECCN 3A991 (batteries grand public).

## 10. Étapes suivantes

[Demander un RFQ — obtenir un TCO personnalisé](/fr/rfq/) Télécharger le modèle TCO (XLSX)

---

Date des preuves : 2026-09-22. Éditorial Tradvolt. Les chiffres autoritaires sont limités aux TABLEAUX CALCULÉS des §3 et §4 ; tout autre commentaire quantitatif est illustratif.
