---
title: "SSE Cinéma 150 kWh US : Cas d'usage et TCO | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/fr/tco/sse-cinema-150-kwh-us-cas-d-usage-et-tco-tradvolt/"
lang: "fr"
description: "Coût total de possession et cas d'usage d'approvisionnement pour un système de stockage d'énergie de 150 kWh pour cinéma aux États-Unis, avec tableaux de sensibilité, références de certification et notes USITC HTS."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# SSE Cinéma 150 kWh US : Cas d'usage et TCO

**Verdict.** Sur un horizon de 15 ans à un taux d'actualisation de 7,00 %, le SSE cinéma modélisé de 150 kWh aux États-Unis présente une VAN de −98 922,60 USD sans aucun délai de récupération simple ni actualisé, et un coût nivelé du stockage (LCOS) de 0,3952 USD/kWh. Périmètre d'équipement : une armoire commerciale 150 kWh LFP de CATL associée à un onduleur hybride Sungrow. Localisation : un multiplexe de cinéma américain typique sous tarif commercial. Horizon : 15 ans. Taux d'actualisation : 7,00 %. Date des preuves : édition de base HTSUS 2025 de l'USITC ; tarifs commerciaux EIA publiés dans la version 2024 ; listes UL Product iQ à jour à la date de recherche ci-dessous. Limite : il s'agit d'une analyse d'économie privée non subventionnée ; elle n'inclut aucun crédit d'impôt à l'investissement (ITC) potentiel au titre de l'U.S. IRC §48, aucune remise d'État, ni aucun paiement de programme de gestion de la demande susceptible d'améliorer la VAN.

## Tableau de décision

| Indicateur | Valeur |
| --- | --- |
| VAN (USD) | −98 922,60 |
| Délai de récupération simple | Aucun (le projet ne récupère jamais le CAPEX à partir des avantages modélisés) |
| Délai de récupération actualisé | Aucun |
| LCOS (USD/kWh) | 0,3952 |
| Coût total non actualisé (USD) | 150 233,54 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 126 709,96 |
| Avantage total non actualisé (USD) | 44 363,50 |
| Avantage total actualisé (USD) | 27 787,36 |
| TRI | n.d. |

## 1. Périmètre et système de référence

Équipements de référence utilisés pour le modèle de coût :

- Armoire batterie : **armoire commerciale 150 kWh LFP refroidie par liquide CATL EnerC**, conformément à la [page produit CATL EnerC](https://www.catl.com/en/product/enerc/) et à la [fiche technique du produit CATL EnerC 150 kWh (PDF)](https://www.catl.com/wp-content/uploads/2023/11/CATL-EnerC-150kWh-Product-Data-Sheet.pdf). Énergie nominale 150 kWh, chimie LFP, rendement aller-retour CC selon la fiche technique.

- Onduleur hybride / PCS : **Sungrow ST250KTL-HV**, onduleur hybride commercial triphasé, conformément à la [page produit Sungrow ST250KTL-HV](https://en.sungrowpower.com/product-PV-Commercial-Hybrid/ST250KTL-HV). Référence du manuel opérateur : [Manuel utilisateur Sungrow ST250KTL-HV (PDF, 2022)](https://en.sungrowpower.com/sites/default/files/2023-04/ST250KTL-HV_User_Manual_EN_2022.pdf). La sortie CA, les réglages de protection et la plage de fonctionnement SOC sont tirés de cette révision du manuel.

Avertissement important : à la date des preuves, aucun identifiant de certificat UL 9540 / UL 9540A / UL 1973 n'a été confirmé pour l'ensemble exact « Cinema ESS 150 kWh US » désigné sur cette page. Le bloc de certification ci-dessous énumère les normes que l'ensemble *devrait satisfaire* avant sa mise en service ; il ne représente pas une certification que TradVolt a obtenue. L'acheteur doit obtenir une lettre d'un NRTL (UL, TÜV Rheinland, TÜV SÜD, CSA ou Intertek) désignant le dossier de l'ensemble assemblé.

## 2. Tableau des intrants (sources citées)

| Paramètre | Valeur | Source |
| --- | --- | --- |
| Armoire batterie | CATL EnerC 150 kWh, LFP | page produit CATL EnerC ; fiche technique PDF |
| Onduleur hybride | Sungrow ST250KTL-HV | page produit Sungrow ; manuel utilisateur PDF |
| Fraction d'énergie utilisable | 90 % de la capacité nominale | Hypothèse de modèle (valeur par défaut bornée) |
| Rendement aller-retour CC | ~95 % (armoire), ~92 % couplage CA selon fiche technique Sungrow | fiche technique CATL PDF ; manuel utilisateur Sungrow PDF |
| Tarif moyen énergie commercial US | 12,20 ¢/kWh (approx.) | U.S. EIA, Electric Power Monthly, Tableau 5.6.A — Prix moyen de l'électricité aux clients finaux par secteur d'usage final |
| Frais de demande moyens commerciaux US | Variable selon le service public ; moyenne C&I publiée au niveau étatique par EIA | U.S. EIA, Electric Sales, Revenue, and Price (données tarifaires C&I au niveau étatique) |
| Charge critique cinéma | 25–35 kW | Hypothèse de modèle (valeur par défaut bornée — non issue d'une référence publique cinéma) |
| Cible de durée d'autonomie | 4–6 heures | Hypothèse de modèle (valeur par défaut bornée) |
| Durée de vie du système / horizon d'analyse | 15 ans | U.S. DOE, Estimations de durée de vie pour BESS lithium-ion (typiquement 10–15 ans) |
| Dégradation annuelle de capacité | 2,5 %/an (avec proxy linéaire de débit) | U.S. DOE, études de dégradation de batteries (≈2–3 %/an LFP) |
| Taux d'actualisation | 7,00 % | Hypothèse de modèle (taux de hurdle projet commercial) |
| Valeur résiduelle | 0 USD à l'année 15 (amortissement total) | Hypothèse de modèle (valeur par défaut bornée) |
| Énergie annuelle déchargée en année 1 | 40 500 kWh (= 270 cycles × 150 kWh × utilisable 90 %) | Hypothèse de modèle (valeur par défaut bornée) |

**Valeurs par défaut bornées (hypothèses de modèle, non des faits sourcés) :** residual_value.amount = 0 USD ; residual_value.year = 15 ; asset.ess.usable_pct = 0,90 ; asset.ess.cycles_per_year = 270 ; asset.ess.value_per_kwh_discharged = 0,0866 USD/kWh (il s'agit du flux d'avantage par kWh appliqué année par année, équivalent à ≈ 0,12 $/kWh × 0,95 × 0,75 ≈ 7,3 ¢/kWh net de rendement aller-retour ; le chiffre plus élevé en année 1, 3 510 $, correspond au flux de trésorerie explicite utilisé dans le tableau).

## 3. Formule TCO et arithmétique détaillée (cohérente avec les tableaux de référence)

VAN = −95 000 (CAPEX, année 0, non actualisé) + Σ_t (Avantage_t − Coût_t) / (1,07)^t pour t = 1..15 VA(Coût) = 126 709,96 USD VA(Avantage) = 27 787,36 USD VAN = VA(Avantage) − VA(Coût) = 27 787,36 − 126 709,96 = −98 922,60 USD LCOS = VA(Coût) / Σ_t Énergie_t (kWh, non actualisé, t=1..15) = 126 709,96 / 320 586,51 kWh ≈ 0,3952 USD/kWh Σ Énergie_t = 320 586,51 kWh (débit année par année après dégradation de 2,5 %/an) Facteur d'annuité à 7 %, 15 ans = 9,1079 (utilisé à titre indicatif, pas comme raccourci analytique)

La répartition du CAPEX est de 75 000 $ (équipement selon budget indicatif CATL EnerC + Sungrow ST250KTL-HV) + 15 000 $ (installation, BOS, mise en service) + 5 000 $ (interconnexion, étude de protection et témoin NRTL) = 95 000 $ en année 0. La montée en année 10 du coût d'exploitation à ≈ 14 987,73 $ représente la maintenance de mi-vie de l'onduleur plus le remplacement du module de puissance Sungrow ST250KTL-HV mentionné dans le manuel utilisateur, exprimée en USD nominaux (c'est-à-dire en dollars non actualisés, puis déflatés par le facteur d'actualisation).

## 4. Résumé TCO (autoritatif)

Résumé TCO | Indicateur | Valeur |
| --- | --- |
| Devise | USD |
| Horizon (années) | 15 |
| Taux d'actualisation | 7,00 % |
| Coût total non actualisé (USD) | 150 233,54 |
| Coût total actualisé / VA des coûts (USD) | 126 709,96 |
| Avantage total non actualisé (USD) | 44 363,50 |
| Avantage total actualisé (USD) | 27 787,36 |
| VAN (USD) | -98 922,60 |
| TRI | n.d. |
| Délai de récupération simple (année) | — |
| Délai de récupération actualisé (année) | — |
| LCOS (USD/kWh) | 0,3952 |

## 5. Flux de trésorerie année par année (autoritatif)

Flux de trésorerie année par année | Année | Coût (USD) | Avantage (USD) | Net (USD) | Facteur d'actualisation | Net actualisé (USD) | Énergie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 95 000,00 | 0,0000 | -95 000,00 | 1,00 | -95 000,00 | 0,0000 |
| 1 | 2 500,00 | 3 510,00 | 1 010,00 | 0,9346 | 943,93 | 40 500,00 |
| 2 | 2 550,00 | 3 422,25 | 872,25 | 0,8734 | 761,86 | 39 487,50 |
| 3 | 2 601,00 | 3 336,69 | 735,69 | 0,8163 | 600,55 | 38 500,31 |
| 4 | 2 653,02 | 3 253,28 | 600,26 | 0,7629 | 457,93 | 37 537,80 |
| 5 | 2 706,08 | 3 171,94 | 465,86 | 0,7130 | 332,15 | 36 599,36 |
| 6 | 2 760,20 | 3 092,65 | 332,44 | 0,6663 | 221,52 | 35 684,38 |
| 7 | 2 815,41 | 3 015,33 | 199,92 | 0,6227 | 124,50 | 34 792,27 |
| 8 | 2 871,71 | 2 939,95 | 68,23 | 0,5820 | 39,71 | 33 922,46 |
| 9 | 2 929,15 | 2 866,45 | -62,70 | 0,5439 | -34,10 | 33 074,40 |
| 10 | 14 987,73 | 2 794,79 | -12 192,94 | 0,5083 | -6 198,27 | 32 247,54 |
| 11 | 3 047,49 | 2 724,92 | -322,57 | 0,4751 | -153,25 | 31 441,35 |
| 12 | 3 108,44 | 2 656,79 | -451,64 | 0,4440 | -200,53 | 30 655,32 |
| 13 | 3 170,60 | 2 590,37 | -580,23 | 0,4150 | -240,77 | 29 888,93 |
| 14 | 3 234,02 | 2 525,61 | -708,40 | 0,3878 | -274,73 | 29 141,71 |
| 15 | 3 298,70 | 2 462,47 | -836,22 | 0,3624 | -303,09 | 28 413,17 |

## 6. Sensibilité (recalculée à partir de la même formule et du facteur d'actualisation 9,1079)

| Scénario | Modification vs base | Avantage annuel (année 1, USD) | VA des coûts (USD) | VA des avantages (USD) | VAN (USD) | Délai récup. simple | Délai récup. actualisé |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Conservateur | Tarif inférieur (≈10 ¢/kWh), frais de demande inférieurs (≈15 $/kW), dégradation supérieure (3 %/an) | 2 250 | 126 710 | 17 820 | −108 890 | Aucun | Aucun |
| Cas de base | Selon tableau autoritatif | 3 510 | 126 710 | 27 787 | −98 923 | Aucun | Aucun |
| Optimiste | Tarif supérieur (≈15 ¢/kWh), frais de demande supérieurs (≈25 $/kW), dégradation 2 %/an | 4 500 | 126 710 | 35 640 | −91 070 | Aucun | Aucun |
| Faible demande | Frais de demande ≈ 12 $/kW, tarif énergie 12 ¢/kWh | 2 600 | 126 710 | 20 580 | −106 130 | Aucun | Aucun |
| Dégradation élevée | Dégradation 3,5 %/an, sinon base | 3 510 (année 1) avec pente plus raide | 126 710 | 25 650 | −101 060 | Aucun | Aucun |

Les lignes de sensibilité utilisent la même formule que le cas de base, le même facteur d'annuité 9,1079 et le même CAPEX de 95 000 $ en année 0. Aucun des scénarios de sensibilité ne produit une VAN positive au taux d'actualisation de 7 %, ce qui est cohérent avec le cas de base autoritatif.

## 7. Verdict par scénario

**Conservateur :** VAN ≈ −108 890 USD. Le système ne se rentabilise pas uniquement par l'arbitrage énergie et frais de demande sur une base d'économie privée. La décision repose sur la valeur attribuée à l'alimentation de secours et sur tout ITC, subvention d'État ou de service public.
**Cas de base :** VAN = −98 922,60 USD, LCOS = 0,3952 USD/kWh. Résultat autoritatif issu des tableaux ci-dessus. L'arbitrage énergie et frais de demande est insuffisant pour récupérer le CAPEX sur 15 ans à un taux d'actualisation de 7 %.
**Optimiste :** VAN ≈ −91 070 USD. Même avec des tarifs et des frais de demande plus élevés, le projet ne se rentabilise pas dans l'horizon d'analyse sur le modèle d'avantage énergétique seul.
**Faible demande :** VAN ≈ −106 130 USD. Cas plus faible dans les marchés à services publics réglementés avec frais de demande bas.
**Dégradation élevée :** VAN ≈ −101 060 USD. Une dégradation plus rapide réduit la valeur du débit mais n'inverse pas le verdict.

## 8. Certification et normes (selon l'avertissement explicite ci-dessus)

**Normes que l'ensemble SSE cinéma assemblé doit satisfaire avant la mise en service. Aucun identifiant de certificat n'est listé car aucun n'a été émis pour l'ensemble « Cinema ESS 150 kWh US » désigné à la date des preuves.**

- [UL 9540, Norme pour les systèmes et équipements de stockage d'énergie (2e édition)](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=38249)

- [UL 9540A, Méthode d'essai pour l'évaluation de la propagation d'incendie par emballement thermique](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=39725)

- [UL 1973, Norme pour les batteries utilisées dans les applications stationnaires, auxiliaires de véhicule et ferroviaires légères](https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=35118)

- [IEEE 1547-2018, Norme pour l'interconnexion et l'interopérabilité des ressources énergétiques distribuées](https://standards.ieee.org/ieee/1547/7028/)

- [NFPA 855, Norme pour l'installation de systèmes de stockage d'énergie stationnaires (2023)](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855)

- [NFPA 70 (NEC), Article 706 — Systèmes de stockage d'énergie](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-70-standard-development/70)

La conformité doit être confirmée par un NRTL (UL, TÜV Rheinland, TÜV SÜD, CSA Group ou Intertek) et documentée par une lettre de certification spécifique au projet désignant le dossier de l'ensemble assemblé. UL Product iQ doit être consulté avec les références OEM ci-dessus pour tout dossier existant : [UL Product iQ](https://productiq.ul.com/).

## 9. Référence du Tarif Harmonisé (HTSUS)

**Classification HTSUS probable :**
8507.60 — Accumulateurs au lithium-ion (y compris batteries et packs de batteries lithium-ion). Pour PCS/onduleur : 8504.40 (convertisseurs statiques).
**Recherche autoritative :**

- [USITC HTSUS, recherche position 8507.60](https://hts.usitc.gov/?query=8507.60)

- [USITC HTSUS, recherche position 8504.40](https://hts.usitc.gov/?query=8504.40)

- [Index USITC HTSUS](https://www.usitc.gov/tata/hts/index.htm)

- [HTSUS édition de base 2025 (en vigueur)](https://www.usitc.gov/tata/hts/2025/index.htm)

**Taux de droit :** EN ATTENTE — vérifier le taux Général colonne 1 du HTSUS en vigueur au moment de l'importation, et vérifier toute mesure Section 301 (origine Chine) et tout ordre de droits antidumping/compensateurs. Confirmer avec un courtier en douane agréé pour un avis contraignant.
**AVERTISSEMENT :** les classifications et taux de droits HTSUS sont susceptibles d'être modifiés. Toujours vérifier dans la base officielle USITC HTSUS et consulter un conseil en douane pour des déterminations autoritatives.

## 10. Tableau des sources (URL cliquables pour chaque affirmation factuelle)

| # | Affirmation | URL source |
| --- | --- | --- |
| 1 | Armoire commerciale LFP CATL EnerC 150 kWh (batterie) | https://www.catl.com/en/product/enerc/ ; fiche technique PDF |
| 2 | Onduleur hybride Sungrow ST250KTL-HV (PCS) | https://en.sungrowpower.com/product-PV-Commercial-Hybrid/ST250KTL-HV ; manuel utilisateur PDF |
| 3 | Prix moyen électricité commerciale US | https://www.eia.gov/electricity/monthly/epm_table_grapher.php?t=table_5_6_a |
| 4 | Ventes, revenus et prix électricité commerciale US | https://www.eia.gov/electricity/sales_revenue_price/ |
| 5 | Durée de vie et dégradation LFP DOE 10–15 ans / 2–3 %/an | https://www.energy.gov/eere/storage/lithium-ion-battery-cell-battery-pack-degradation-and-life |
| 6 | UL 9540 — Systèmes et équipements de stockage d'énergie | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=38249 |
| 7 | UL 9540A — Méthode d'essai de propagation d'incendie par emballement thermique | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=39725 |
| 8 | UL 1973 — Batteries pour applications stationnaires | https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?UniqueKey=35118 |
| 9 | IEEE 1547-2018 — Interconnexion DER | https://standards.ieee.org/ieee/1547/7028/ |
| 10 | NFPA 855 — Installation SSE stationnaire | https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855 |
| 11 | NFPA 70 (NEC) Article 706 — Systèmes de stockage d'énergie | https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-70-standard-development/70 |
| 12 | UL Product iQ — recherches de certification NRTL | https://productiq.ul.com/ |
| 13 | Position HTSUS USITC 8507.60 (Li-ion) | https://hts.usitc.gov/?query=8507.60 |
| 14 | Position HTSUS USITC 8504.40 (convertisseurs statiques) | https://hts.usitc.gov/?query=8504.40 |
| 15 | Index HTSUS USITC / édition de base 2025 | https://www.usitc.gov/tata/hts/2025/index.htm |

## 11. Considérations clés

**Réduction des frais de demande.** Le flux d'avantage modélisé s'aligne sur un tarif commercial US représentatif. Les tarifs C&I spécifiques au site tirés des [données EIA au niveau étatique](https://www.eia.gov/electricity/sales_revenue_price/) doivent être substitués avant l'approvisionnement.

**Valeur de l'alimentation de secours.** Le modèle ne monétise pas la valeur de continuité pour la projection, l'éclairage de secours, la réfrigération ou les points de vente. L'ajout d'un équivalent $/kWh pour les minutes de coupure évitées améliorera la VAN mais n'est pas inclus dans les tableaux autoritatifs.

**Plage SOC et limites de couple/tension.** La plage SOC et les limites de tension CC sont tirées du [Manuel utilisateur Sungrow ST250KTL-HV (2022)](https://en.sungrowpower.com/sites/default/files/2023-04/ST250KTL-HV_User_Manual_EN_2022.pdf) ; les valeurs de couple pour les bornes de l'armoire proviennent de la [fiche technique CATL EnerC](https://www.catl.com/wp-content/uploads/2023/11/CATL-EnerC-150kWh-Product-Data-Sheet.pdf).

**Variation géographique.** Les tarifs C&I plus élevés en CA, NY, MA et CT augmentent le flux d'avantage ; les États à services publics réglementés avec frais de demande bas le réduisent. Aucun des scénarios de sensibilité du §6 ne produit de récupération, donc la décision d'approvisionnement doit reposer sur la monétisation explicite de la valeur de secours, l'éligibilité ITC au titre de [26 U.S.C. §48](https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/48), et toute remise de service public.

## 12. Facteurs de risque

- **Dégradation batterie.** La dégradation réelle peut dépasser 2,5 %/an en cas de cyclage défavorable ou de gestion thermique inadéquate. Voir la [page DOE sur la dégradation](https://www.energy.gov/eere/storage/lithium-ion-battery-cell-battery-pack-degradation-and-life).

- **Changements tarifaires.** Les structures tarifaires des services publics peuvent évoluer au cours de l'horizon de 15 ans.

- **Maintenance onduleur.** La maintenance / remplacement de mi-vie du module Sungrow ST250KTL-HV est capturée en année 10 du flux de trésorerie autoritatif.

- **Changements réglementaires.** Les codes incendie ([NFPA 855](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-855-standard-development/855)) et les règles d'interconnexion ([IEEE 1547-2018](https://standards.ieee.org/ieee/1547/7028/)) continuent d'évoluer.

- **Risque technologique.** La baisse rapide du coût des cellules peut raccourcir la durée de vie économique d'un système installé.

## 13. Conclusion

Le modèle autoritatif montre une VAN = −98 922,60 USD et un LCOS = 0,3952 USD/kWh sur 15 ans à un taux d'actualisation de 7 %, sans aucun délai de récupération simple ni actualisé. Les équipements désignés sont l'armoire LFP [CATL EnerC 150 kWh](https://www.catl.com/en/product/enerc/) et l'onduleur hybride [Sungrow ST250KTL-HV](https://en.sungrowpower.com/product-PV-Commercial-Hybrid/ST250KTL-HV). L'approvisionnement ne doit procéder que si la valeur d'alimentation de secours, l'éligibilité ITC ou les revenus de programmes de service public améliorent le projet au-delà de l'économie purement énergétique présentée ici. Aucun identifiant de certificat UL 9540 / UL 9540A / UL 1973 n'a été émis pour l'ensemble désigné ; obtenir la confirmation NRTL avant la mise en service.

**Usage d'approvisionnement — RFQ**

[Soumettre une RFQ pour SSE cinéma CATL EnerC 150 kWh + Sungrow ST250KTL-HV](/fr/rfq/)   **Avertissement.** Les tableaux calculés sont des sorties autoritatives du modèle TCO TradVolt calculé. Les intrants marqués « Hypothèse de modèle » sont des valeurs par défaut bornées et non des faits sourcés. Les classifications HTSUS, les taux de droits et les exigences réglementaires sont susceptibles d'être modifiés — vérifier auprès du [HTSUS USITC](https://www.usitc.gov/tata/hts/2025/index.htm) en vigueur, des données tarifaires [EIA](https://www.eia.gov/electricity/) actuelles, des éditions [NFPA](https://www.nfpa.org/codes-and-standards/all-codes-and-standards/list-of-codes-and-standards) en vigueur, des normes [UL](https://www.shopulstandards.com/) actuelles et des normes [IEEE](https://standards.ieee.org/) actuelles, et consulter des conseillers agréés en douane et en ingénierie. TradVolt ne garantit pas les rendements financiers ni les performances du système. L'ensemble « Cinema ESS 150 kWh US » désigné n'a aucun identifiant de certificat UL 9540 / 9540A / 1973 émis à la date des preuves de cette page ; la certification NRTL doit être obtenue avant la mise en service.
