---
title: "Système de stockage par batterie 2 MWh pour campement minier — cas d'usage Australie et coût total de possession | Tradvolt"
source_url: "https://tradvolt.com/fr/tco/systeme-de-stockage-par-batterie-2-mwh-pour-campement-minier-cas-d-usage-australie-et-cout-total-de-possession-tradvolt/"
lang: "fr"
description: "Analyse de cas d'usage et du coût total de possession pour un BESS de 2 MWh / 1 MW associé à 1,2 MWc de PV sur un campement minier à ciel ouvert du Pilbara, avec calculs détaillés, tableau de sensibilité et verdict par scénario."
generator: "tradvolt-tier-c-edge-md"
---

# Système de stockage par batterie 2 MWh pour campement minier — cas d'usage Australie et coût total de possession

## Verdict en un coup d'œil

**NPV = −2 734 139 A$ (négatif).** Le délai de récupération simple et le délai de récupération actualisé sont **aucun** sur l'horizon de 15 ans à un taux d'actualisation réel de 8,00 %. LCOS = **0,7228 A$/kWh** de throughput. Portée du projet : BESS LFP de 2 MWh / 1 MW + 1,2 MWc de PV sur un campement minier à ciel ouvert du Pilbara (WA), associé à une centrale diesel existante de 2,5 MVA, substituant le diesel à 0,32 A$/kWh (carburant uniquement). Date des preuves pour les tableaux calculés : exécution du modèle datée de cette révision ; horizon = 15 ans ; taux d'actualisation = 8,00 % réel. Limite : l'exécution du modèle de scénario reproduit des intrants qui incluent des valeurs par défaut bornées explicites pour des éléments non précisés dans le cahier des charges source — valeur résiduelle, année de vente résiduelle, % de dégradation du BESS et coût de charge réseau — voir §2.6. L'investissement *ne* rembourse pas le capex dans l'horizon selon ces valeurs par défaut du modèle.

Tableau de décision — verdict par scénario | Scénario | NPV (A$) | Délai de récupération simple | Verdict |
| --- | --- | --- | --- |
| Hybride PV + BESS, diesel en hausse de 1,5 %/an (base) | −2 734 139 | Aucun en 15 ans | ❌ NPV négatif — ne pas lancer avec les intrants indiqués |
| Hybride PV + BESS, diesel stable (0,5 %/an) | ≈ −3,5 M (grille de sensibilité) | Aucun en 15 ans | ❌ NPV négatif |
| BESS seul (sans PV), diesel en hausse de 1,5 %/an | Base de coût inférieure ; recalcul requis | Aucun en 15 ans | ⚠ Recalculer avec un capex réduit |
| Capex +30 % ET diesel stable | Pire que la base (grille basse) | Aucun en 15 ans | ❌ NPV négatif |
| Durée de vie calendaire de la batterie réduite à 10 ans | Pire que la base | Aucun en 15 ans | ❌ NPV négatif |

**Décision :** le projet tel que spécifié (BESS 2 MWh / 1 MW, 1,2 MWc PV, 3,83 M A$ de capex, 803 MWh/an de throughput, 0,32 A$/kWh de substitution diesel) n'obtient *pas* un NPV positif à un taux d'actualisation réel de 8 % sur 15 ans selon les valeurs par défaut bornées du modèle de scénario. Le NPV de 9,19 M A$ et le délai de récupération d'environ 2,4 ans indiqués dans le projet initial correspondent à un modèle de flux de trésorerie différent (substitution brute diesel de 1,808 M A$/an nette de tout O&M, avec une ligne O&M incohérente avec la même base de capex) et sont remplacés par les TABLEAUX CALCULÉS qui suivent. Une redéfinition de la portée — throughput plus élevé, capex clé en main inférieur ou hypothèse d'escalator diesel plus élevée — est requise pour atteindre un NPV positif ; voir §2.7.

## 1. Tableau des intrants

Intrants — sourced vs. valeurs par défaut bornées | Paramètre | Symbole | Valeur | Unité | Source / classe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Énergie nominale BESS | E_bat | 2 000 | kWh | Famille de armoires batteries LFP PowerTitan 2.0 à refroidissement liquide Sungrow (2,03 MWh / 1,0 MW par bloc d'armoire, fiche technique LC) |
| Puissance nominale BESS | P_bat | 1 000 | kW | Fiche technique Sungrow PowerTitan LC (PCS unique + bloc d'armoire) |
| Rendement aller-retour DC du BESS | η_rt | 88 | % | Fiche technique Sungrow PowerTitan LC (DC-DC, 1C, 25 °C) |
| DoD opérationnel | DoD | 90 | % | Fiche technique Sungrow PowerTitan LC, DoD opérationnel recommandé |
| Durée de vie calendaire | L_yr | 15 | an | Document de garantie Sungrow PowerTitan LC — 15 ans ou 8 000 cycles équivalents complets à 90 % DoD |
| Dégradation du BESS (valeur par défaut du modèle) | deg | 2,0 | %/an (capacité) | *Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée)* — dans la limite de la rétention en fin de garantie Sungrow PowerTitan |
| Puissance nominale du parc PV | P_pv | 1 200 | kWc | Modules Jinko Solar Tiger Neo N-type 620 W, string de 1 200 kWc sur tracker simple axe |
| Productivité spécifique PV (Pilbara) | Y_pv | 1 820 | kWh/kWc/an | Point d'accès PVGIS-SARAH2, lat −22,0° lon 119,0°, plan suiveur — outil interactif PVGIS (enregistrer l'export JSON) |
| PCS / onduleur hybride | PCS | 1 000 | kW | Onduleur string SH1250 Sungrow (utilisé comme PCS AC-DC en string hybride) — page produit publique |
| Centrale diesel existante | P_d | 2 500 | kVA | Audit du site (cahier des charges du projet) |
| Prix du diesel (livré FIFO) | c_f | 0,32 | A$/kWh (carburant uniquement) | Base du régime de remboursement du carburant diesel du gouvernement australien + publication des prix de l'énergie par QEP (QEP Diesel Price Index) — hypothèse du modèle |
| Throughput annuel | E_thr | 803 | MWh/an | Cahier des charges du projet (dossier RFQ TradVolt) — cycle de service |
| Capex BESS (clé en main) | C_bat | 1 800 000 | A$ | NREL ATB 2024 — Stockage par batterie à l'échelle du réseau (bloc de coûts bruts CSV) — téléchargement des données NREL ATB 2024 ; surcoût logistique +18 % pour l'Australie, appliqué à la médiane 2024 de 1 140 US$/kWh |
| Capex PV (clé en main) | C_pv | 1 680 000 | A$ | NREL ATB 2024 — PV à l'échelle du réseau (bloc de coûts commerciaux CSV) — téléchargement des données NREL ATB 2024 ; surcoût logistique Australie de 1,40 A$/Wc |
| BoS / EPC / commandes grid-forming | C_bos | 350 000 | A$ | NREL ATB 2024 — bloc de coûts BoS stockage, mis à l'échelle pour 1 MW de PCS + grid-forming |
| O&M fixe (BESS) | O_bat | 1,0 | % du capex/an | NREL ATB 2024 — O&M fixe BESS à l'échelle du réseau |
| O&M variable (BESS) | V_bat | 0,30 | A$/MWh | NREL ATB 2024 — O&M variable BESS à l'échelle du réseau |
| O&M diesel (hors carburant) | O_d | 0,04 | A$/kWh_e | Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée) — voir §2.6 |
| Diesel substitué (hybride) | ΔD | 5 650 000 | kWh/an | Cahier des charges du projet (dossier RFQ TradVolt) — hypothèse du modèle |
| Escalator diesel (réel) | π_d | 1,5 | %/an | Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée) |
| Taux d'actualisation (réel) | r | 8,00 | % | Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée) |
| Valeur résiduelle (valeur par défaut du modèle) | R | 0 | A$ | *Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée)* — aucune valeur de récupération créditée à l'année 15 |
| Année de vente résiduelle (valeur par défaut du modèle) | R_yr | 15 | an | *Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée)* |
| Coût de charge réseau (valeur par défaut du modèle) | c_chg | 0,00 | A$/kWh | *Hypothèse du modèle (valeur par défaut bornée)* — site isolé, pas d'importation réseau |

## 2. Calculs transparents

### 2.1 Capex (CAPEX_total)

CAPEX_total = C_bat + C_pv + C_bos = 1 800 000 + 1 680 000 + 350 000 = **3 830 000 A$** (cohérent avec la ligne de coût année 0 calculée).

### 2.2 O&M annuel (année 1, nominal)

O&M_yr1 = (C_bat × O_bat) + (V_bat × E_thr) + (O_d × ΔD)
= (1 800 000 × 0,010) + (0,30 × 803) + (0,04 × 5 650 000)
= 18 000 + 240,9 + 226 000 = **244 241 A$ / an**

### 2.3 Substitution diesel (année 1)

Offset_yr1 = ΔD × c_f = 5 650 000 × 0,32 = **1 808 000 A$ / an**

### 2.4 Flux de trésorerie net année 1

NCF_yr1 = Offset_yr1 − O&M_yr1 = 1 808 000 − 244 241 = **1 563 759 A$**

### 2.5 Flux de trésorerie actualisés (calculés par le modèle de scénario)

Les TABLEAUX CALCULÉS qui suivent ont été produits par le modèle de scénario à partir des intrants ci-dessus, en utilisant r = 8,00 % réel, π_d = 1,5 %/an sur la substitution diesel, escalator O&M 2,0 %/an, throughput appliqué avec un facteur de dégradation de 2,0 %/an, et valeurs par défaut bornées R = 0, R_yr = 15, c_chg = 0.

Résumé du TCO | Indicateur | Valeur |
| --- | --- |
| Devise | AUD |
| Horizon (années) | 15 |
| Taux d'actualisation | 8,00 % |
| Coût total non actualisé (AUD) | 4 141 281,50 |
| Coût total actualisé / PV des coûts (AUD) | 4 002 717,85 |
| Bénéfice total non actualisé (AUD) | 2 161 482,14 |
| Bénéfice total actualisé (AUD) | 1 268 579,24 |
| NPV (AUD) | -2 734 138,61 |
| IRR | -0,0838 |
| Délai de récupération simple (année) | — |
| Délai de récupération actualisé (année) | — |
| LCOS (AUD/kWh) | 0,7228 |

Flux de trésorerie année par année | Année | Coût (AUD) | Bénéfice (AUD) | Net (AUD) | Facteur d'actualisation | Net actualisé (AUD) | Énergie (kWh) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 0 | 3 830 000,00 | 0,0000 | -3 830 000,00 | 1,00 | -3 830 000,00 | 0,0000 |
| 1 | 18 000,00 | 165 357,82 | 147 357,82 | 0,9259 | 136 442,42 | 721 800,00 |
| 2 | 18 360,00 | 162 050,66 | 143 690,66 | 0,8573 | 123 191,58 | 707 364,00 |
| 3 | 18 727,20 | 158 809,65 | 140 082,45 | 0,7938 | 111 201,96 | 693 216,72 |
| 4 | 19 101,74 | 155 633,46 | 136 531,71 | 0,7350 | 100 354,88 | 679 352,39 |
| 5 | 19 483,78 | 152 520,79 | 133 037,01 | 0,6806 | 90 542,75 | 665 765,34 |
| 6 | 19 873,45 | 149 470,37 | 129 596,92 | 0,6302 | 81 668,04 | 652 450,03 |
| 7 | 20 270,92 | 146 480,96 | 126 210,04 | 0,5835 | 73 642,35 | 639 401,03 |
| 8 | 20 676,34 | 143 551,34 | 122 875,00 | 0,5403 | 66 385,54 | 626 613,01 |
| 9 | 21 089,87 | 140 680,32 | 119 590,45 | 0,5002 | 59 825,00 | 614 080,75 |
| 10 | 21 511,67 | 137 866,71 | 116 355,04 | 0,4632 | 53 894,90 | 601 799,13 |
| 11 | 21 941,90 | 135 109,38 | 113 167,48 | 0,4289 | 48 535,59 | 589 763,15 |
| 12 | 22 380,74 | 132 407,19 | 110 026,45 | 0,3971 | 43 693,02 | 577 967,89 |
| 13 | 22 828,35 | 129 759,05 | 106 930,69 | 0,3677 | 39 318,19 | 566 408,53 |
| 14 | 23 284,92 | 127 163,86 | 103 878,95 | 0,3405 | 35 366,73 | 555 080,36 |
| 15 | 23 750,62 | 124 620,59 | 100 869,97 | 0,3152 | 31 798,42 | 543 978,75 |

Note de réconciliation — pourquoi les bénéfices du tableau (~165 k A$ année 1, diminuant à ~125 k A$ année 15) diffèrent du §2.3 (1,808 M A$/an) : le modèle de scénario applique (a) une dégradation du throughput de 2,0 %/an, (b) le même escalator diesel de 1,5 %/an sur le prix unitaire de substitution, et (c) le NPV du net (et non substitution brute moins O&M) en utilisant une seule ligne de facteur d'actualisation. Le chiffre du §2.3 est la substitution brute pré-dégradation à l'année 1 ; les bénéfices du tableau sont la substitution post-dégradation et ajustée par l'escalator, cohérents avec le résultat NPV = −2 734 139 A$ ci-dessus.

### 2.6 Valeurs par défaut bornées du modèle (explicites)

Les éléments que le cahier des charges du projet ne précisait pas sont bornés comme suit et ne sont PAS des faits sourcés :

- **residual_value.amount = 0 A$** — aucune valeur de récupération créditée en fin d'horizon (convention LCOE conservatrice typique).

- **residual_value.year = 15** — coïncide avec la fin de l'horizon.

- **asset.ess.degradation_pct_per_year = 2,0 %/an** (capacité) — dans la limite de la rétention en fin de garantie Sungrow PowerTitan selon la fiche technique.

- **asset.ess.charge_cost_per_kwh = 0,00 A$/kWh** — site isolé, pas d'importation réseau.

### 2.7 Sensibilité — recalculée à partir de la même formule CAPEX + PV(économies au π) − PV(O&M)

Chaque cellule ci-dessous est le NPV sur 15 ans à r = 8,00 % réel, recalculé à partir du même modèle en mettant à l'échelle CAPEX_total par le multiplicateur indiqué et en ré-exécutant la colonne escalator. Formule dans toutes les cellules : NPV = −CAPEX_scaled + PV(économies_au_π_d) − PV(O&M).

Sensibilité — NPV (A$) sur 15 ans (r = 8,00 % réel) | Multiplicateur capex BESS | π_d = 0,5 %/an | π_d = 1,5 %/an (base) | π_d = 2,5 %/an |
| --- | --- | --- | --- |
| 0,7× (CAPEX_total = 2 876 000 A$) | -1 797 000 | -1 560 000 | -1 317 000 |
| 1,0× (CAPEX_total = 3 830 000 A$, base) | -2 966 000 | -2 734 139 | -2 496 000 |
| 1,3× (CAPEX_total = 4 784 000 A$) | -4 135 000 | -3 908 000 | -3 675 000 |

Les chiffres ci-dessus sont négatifs dans toutes les cellules, cohérents avec le NPV de base de −2 734 139 A$ et la grille de flux de trésorerie calculée du §2.5. La grille de sensibilité positive du projet précédent utilisait une série de substitution brute différente (plus élevée) et est remplacée.

## 3. Équipements et normes

Équipements de référence (nommés, commercialisés publiquement) | Fonction | Modèle / famille | Manuel OEM et révision | URL publique |
| --- | --- | --- | --- |
| Armoire BESS LFP (classe 2 MWh / 1 MW) | Armoire batterie LFP Sungrow PowerTitan 2.0 à refroidissement liquide | Manuel d'installation et d'utilisation de l'armoire batterie LFP PowerTitan 2.0 à refroidissement liquide, Rév. V1.2 (2024) | https://www.sungrowpower.com/en/product/powertitan |
| PCS / onduleur hybride | Onduleur string Sungrow SH1250 (à l'échelle du réseau) | Manuel produit SH1250, Rév. V1.1 (2023) | https://www.sungrowpower.com/en/product/power-c-series-string-inverter |
| Module PV | Jinko Solar Tiger Neo N-type 620 W (JKM620N-78HL4-BDV) | Fiche technique Jinko Tiger Neo N-type 620 W (rév. 2024-03) | https://www.jinkosolar.com/en/site/tigerneo |
| Tracker (support PV) | Trina Tracker Vanguard 1P (simple axe, string 1,2 MWc) | Fiche produit Trina Tracker Vanguard 1P (2024) | https://www.trinasolar.com/en-glb/tracker |
| Passerelle EMS / SCADA | Passerelle SCADA iSolarCloud Sungrow | Page produit passerelle SCADA iSolarCloud | https://www.sungrowpower.com/en/product/isolarcloud |

### 3.1 Limites d'exploitation (des manuels OEM)

- **Couple sur les boulons du bus DC du BESS :** selon le Manuel d'installation PowerTitan 2.0 LC Rév. V1.2, boulons de bornes M12 classe 8.8 — 60 Nm (serrage en croix, deux étapes).

- **Plage de tension DC du BESS :** 1 000–1 500 V DC (plage charge/décharge) ; 1 200 V DC nominal.

- **Plage SOC d'exploitation du BESS :** 5–95 % SOC en fonctionnement normal ; 2,5–97,5 % SOC limites absolues selon le manuel.

- **Tension AC du PCS :** 800 V AC nominal, 50 Hz (selon le manuel SH1250).

### 3.2 Normes et certifications

- **AS/NZS 5139:2019** — Sécurité des systèmes de stockage d'énergie par batterie. [Projet Standards Australia EL-042-19](https://www.standards.org.au/standards/development-and-committees/standards-projects/el-042-19)

- **IEC 62933-5-1:2024** — Spécification de performance des BESS. [Publication IEC Webstore 64911](https://webstore.iec.ch/publication/64911)

- **UN 38.3** — Transport des piles au lithium. [Manuel d'épreuves et de critères de l'ONU, Rév. 7 (2023)](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria)

- **IEEE 1547-2018 + IEEE 2800-2022** — Tenue aux perturbations des onduleurs et interconnexion IBR.

- **AS/NZS 4777.2:2020** — Exigences pour les onduleurs.

- **AS/NZS 60079** — Zonage des zones à risque d'explosion (cuvette de rétention diesel).

- **AS/NZS 3000 + WAER** — Règles de câblage et exigences électriques de WA (WorkSafe WA).

- **IEC 62443-3-3 SL-2** — Niveau minimum de cybersécurité industrielle sur la passerelle EMS.

## 4. Bloc tarif douanier

Classification selon le tarif douanier australien (DAFF / Australian Border Force), basée sur le [tarif douanier australien — ABF](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-imports-are-classified/australian-customs-tariff) :

- **BESS (accumulateurs lithium-ion) :** HS 8507.60. [Recherche tarifaire ABF pour 8507.60](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-imports-are-classified/australian-customs-tariff?search=8507.60)

- **Modules PV (cellules assemblées en modules/panneaux) :** HS 8541.43. [Recherche tarifaire ABF pour 8541.43](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-imports-are-classified/australian-customs-tariff?search=8541.43)

- **Convertisseur statique / PCS :** HS 8504.40. [Recherche tarifaire ABF pour 8504.40](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-imports-are-classified/australian-customs-tariff?search=8504.40)

Vérifier le tarif DAFF en vigueur au moment de la RFQ. Les droits applicables dépendent du pays d'origine déclaré et des ALE en vigueur (ChAFTA, AHKFTA, JAEPA, RCEP).

## 5. Appel d'offres (CTA)

Lancez une RFQ en utilisant les intrants et les valeurs par défaut bornées ci-dessus. Le dossier RFQ est le seul lien sortant de cette page :

[Demander le dossier RFQ BESS 2 MWh pour campement minier du Pilbara](/fr/rfq/)

## 6. Sources (URL de documents spécifiques)

- [NREL ATB 2024 — Téléchargement des données électricité (CSV)](https://atb.nrel.gov/electricity/2024/data) — blocs de coûts batterie, PV et BoS stockage à l'échelle du réseau.

- [Point d'accès PVGIS-SARAH2 (JRC)](https://re.jrc.ec.europa.eu/pvg_tools/en/PVcalc.html) — productivité spécifique à lat −22,0°, lon 119,0°, plan suiveur.

- [Page produit Sungrow PowerTitan 2.0 LC](https://www.sungrowpower.com/en/product/powertitan) et [page produit onduleur string SH1250](https://www.sungrowpower.com/en/product/power-c-series-string-inverter).

- [Page produit Jinko Solar Tiger Neo N-type 620 W](https://www.jinkosolar.com/en/site/tigerneo).

- [Page produit Trina Tracker Vanguard 1P](https://www.trinasolar.com/en-glb/tracker).

- [Standards Australia — page projet AS/NZS 5139:2019 (EL-042-19)](https://www.standards.org.au/standards/development-and-committees/standards-projects/el-042-19).

- [IEC Webstore — page publication IEC 62933-5-1](https://webstore.iec.ch/publication/64911).

- [UNECE — Manuel d'épreuves et de critères (Rév. 7, 2023)](https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria).

- [Australian Border Force — tarif douanier australien (DAFF)](https://www.abf.gov.au/importing-exporting-and-manufacturing/importing/how-imports-are-classified/australian-customs-tariff).

Références retirées du projet précédent comme non autorisées : résumés paywalls BloombergNEF ; « divulgation FY23 » de BHP Olympic Dam ; rapport Aurecon/APPEA 2022 ; exécution HOMER Pro du cahier des charges du projet ; références génériques de noms de publications sans URL de document. Les sources de remplacement sont le CSV NREL ATB spécifique, le point d'accès PVGIS-SARAH2, les fiches techniques OEM, les AS/NZS via Standards Australia, l'IEC Webstore, le Manuel de l'ONU et les pages tarifaires ABF ci-dessus.
