Process / SOP
Maintenance EVSE
·
Équipement : TradVolt TV-VP-22 kW-AC7 / câblage côté DC Sungrow SG125HT
·
Corridor : CN → SK
·
Date de preuve : 2026-09-22
Test au mégohmmètre des câbles DC solaires — Corridor CN→SK (EVSE vertical)
Conclusion (cette SOP) : 9 étapes numérotées ; seuil de conformité = résistance d'isolement ≥ 1 MΩ sur chacune des trois paires (chaîne +/−, +/E, −/E) relevée après un maintien stable de 60 secondes, à la tension d'essai DC par câble indiquée par la fiche technique OEM (500 V DC pour les circuits de chaîne PV ELV ; 1 000 V DC pour les chaînes avec une tension système maximale jusqu'à 1 500 V DC, selon IEC 62548-1:2023, §7). Durée indicative sur site ≈ 4 h par EVSE, deux techniciens qualifiés (un opérateur, un témoin). Tous les postes de coût sont indicatifs ; le code HS et le taux de droits sont EN ATTENTE — vérification par rapport au TARIC en vigueur au moment de l'importation. Les normes citées ci-dessous sont référencées par désignation + édition ; le texte intégral n'est pas détenu en copie et doit être sourcé par le lecteur.
| Élément | Valeur | Source / périmètre |
|---|
| Famille d'équipements | TradVolt TV-VP bornier EVSE vertical (22 kW AC7) ; câblage de chaîne PV côté DC selon la fiche produit de l'onduleur de chaîne Sungrow SG125HT (révision exacte de la fiche technique 2025-09 confirmée lors du RFQ — HYPOTHÈSE DE MODÈLE) | Manuels OEM cités §12 |
| Lieu du test | Réception chez le fournisseur CN ex-works (T4) + site de mise en service SK (T5) | Cette SOP, §6 |
| Horizon | Événement unique de mise en service + re-qualification après transport / stockage | Cette SOP, §1 |
| Seuil de conformité | ≥ 1 MΩ par paire, maintenu 60 s, à la tension d'essai DC nominale du câble | IEC 62548-1:2023 §7 (référencée) ; IEC 60364-6:2016 §61 (référencée) |
| Tension d'essai | 500 V DC ELV ; 1 000 V DC jusqu'à chaîne 1 500 V DC | Fiche produit Sungrow SG125HT ; IEC 62548-1:2023 §7 |
| Nombre d'étapes | 9 (schéma HowTo) / 10 dans le tableau d'étapes étendu §4 | Cette SOP, §4 |
| Durée indicative | ≈ 4 h par EVSE | Cette SOP, §6 T5 |
| Date de preuve | 2026-09-22 | En-tête de page |
| Limitation | Normes non détenues en copie ; code HS EN ATTENTE — vérification ; taux de droits SK EN ATTENTE — vérification ; coûts indicatifs uniquement ; révision de la fiche technique Sungrow SG125HT 2025-09 est une HYPOTHÈSE DE MODÈLE en attente de confirmation au RFQ | §8 ; §11 |
1. Périmètre et applicabilité
Cette SOP couvre le test de résistance d'isolement (mégohmmètre) du câblage de chaîne DC entre l'entrée photovoltaïque et le bus DC du piédestal EVSE vertical TradVolt TV-VP, avec l'architecture côté DC définie par l'onduleur de chaîne triphasé utilitaire Sungrow SG125HT (entrée DC max 1 500 V), selon la page de la gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow. Elle s'applique aux unités provenant de fournisseurs CN et mises en service sur des sites en SK, et peut être réutilisée pour la re-qualification après transport, stockage, ou événements sur site. Les tensions d'essai (500 V DC, 1 000 V DC) sont lues sur la fiche technique du câble et recoupées avec la révision du manuel d'installation du SG125HT (rév. 2025-09 — HYPOTHÈSE DE MODÈLE confirmée au RFQ) cité au §12.
2. Cadre de référence
Les normes sont référencées par désignation, édition et organisme émetteur. TradVolt ne détient pas le texte intégral des normes en copie ; les lecteurs doivent sourcer eux-mêmes les documents via les pages de catalogue listées ci-dessous.
- IEC 60364-6:2016 — Installations électriques à basse tension — Partie 6 : Vérification (émetteur : International Electrotechnical Commission) — référencée pour la méthode d'essai de résistance d'isolement. Entrée de catalogue : IEC 62446-1:2016 — Systèmes PV, exigences pour les essais, la documentation et la maintenance, Partie 1 : Systèmes connectés au réseau (TC 82) (document compagnon sur la vérification de mise en service côté PV ; l'entrée principale IEC 60364-6:2016 doit être obtenue via la recherche dans le catalogue Webstore IEC et n'est pas détenue en copie).
- IEC 62548-1:2023 — Réseaux photovoltaïques (PV) — Partie 1 : Exigences de conception (émetteur : International Electrotechnical Commission, TC 82) — référencée pour les tensions d'essai côté réseau et la pratique de résistance d'isolement. Page exacte du document : IEC 62548-1:2023 — Réseaux PV, Partie 1 : Exigences de conception (TC 82).
- IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-1-1:2021 — Modules photovoltaïques (PV) terrestres — Qualification de la conception et homologation de type — Partie 1 : Exigences d'essai / Partie 1-1 : Exigences spéciales c-Si (émetteur : International Electrotechnical Commission, TC 82). Pages des documents : IEC 61215-1:2021 · IEC 61215-1-1:2021.
- IEC 61730-1:2016 (éd. 2) / IEC 61730-1:2023 (éd. 3) — Qualification de sécurité des modules photovoltaïques (PV) — Partie 1 : Exigences de construction (émetteur : International Electrotechnical Commission, TC 82). Pages des documents : IEC 61730-1:2016 éd. 2 · IEC 61730-1:2023 éd. 3.
- UL 61730-1 — Qualification de sécurité des modules photovoltaïques (PV) — Partie 1 (émetteur : UL LLC). Page du document : UL 61730-1.
- ISO 2859-1:1999 — Règles d'échantillonnage pour les essais par attributs — Partie 1 : Plans d'échantillonnage indexés par niveau de qualité acceptable (NQA) pour le contrôle lot par lot (émetteur : International Organization for Standardization). Recherche catalogue : Recherche ISO pour 2859 (URL profonde exacte /standard/NNNNN.html non détenue — citer le numéro ISO + titre + année dans le texte et sourcer depuis le catalogue ISO).
- ICC Incoterms 2020 (publication DAU 723E ; émetteur : International Chamber of Commerce). Page des règles : Incoterms 2020.
- Consultation TARIC de l'UE (émetteur : Commission européenne, DG TAXUD). Outil de recherche : Consultation TARIC.
3. Prérequis
- Procédure d'exécution approuvée et analyse de risques pour le site SK.
- Testeur de résistance d'isolement étalonné avec étiquette d'étalonnage valide.
- Kit de consignation / déconsignation (LOTO) appliqué au sectionneur DC et au coffret de combinaison PV.
- Deux personnes qualifiées : une pour opérer, une pour témoigner et enregistrer.
- Température ambiante et humidité consignées ; surface sèche.
4. Séquence d'étapes
| Étape n° | Action | Responsable | Doc d'entrée | Doc de sortie | Fait lorsque |
|---|
| 1 | Confirmer le périmètre, le numéro de série EVSE et la référence du corridor (fournisseur CN, site SK). | Ingénieur projet | Bon de commande / liste de colisage | Fiche de tâche | Numéro de série, site et date enregistrés sur la fiche de tâche. |
| 2 | Délivrer gants isolants, écran facial classé arc et outils calibrés en tension. | Superviseur de site | Registre EPI | Feuille de signature EPI | Feuille de signature EPI contresignée par les deux techniciens. |
| 3 | Ouvrir le sectionneur DC sur l'EVSE et sur le coffret PV ; appliquer la LOTO. | Électricien | Schéma unifilaire | Entrée du journal LOTO | Étiquette LOTO apposée et vérifiée par une seconde personne. |
| 4 | Vérifier zéro tension DC entre chaîne + / − / terre à l'aide d'un détecteur bipolaire approuvé. | Électricien | Permis de travail sous tension | Vérification de tension pré-essai | 0 V DC indiqué sur les trois paires ; relevé photographié. |
| 5 | Identifier et étiqueter les conducteurs positif, négatif et terre de protection de la chaîne. | Électricien | Schéma de câblage | Plan d'étiquetage | Tous les conducteurs étiquetés et mis en correspondance avec le schéma de câblage. |
| 6 | Réaliser le test de résistance d'isolement à la tension d'essai DC nominale selon la fiche technique du câble ; minimum 500 V DC pour les circuits de chaîne PV ELV, typiquement 1 000 V DC pour les chaînes jusqu'à 1 500 V DC. | Électricien | Fiche technique du câble ; manuel d'installation Sungrow SG125HT (rév. 2025-09 — HYPOTHÈSE DE MODÈLE, confirmée au RFQ) | Fiche de relevé d'essai | Relevé stable maintenu pendant 60 s sur chaque paire (+/−, +/E, −/E). |
| 7 | Enregistrer la résistance d'isolement mesurée en MΩ par paire, avec température ambiante et humidité. | Témoin d'essai | Fiche de relevé d'essai | Relevé d'essai complété | Les trois paires consignées avec valeurs, unités et conditions ambiantes. |
| 8 | Décision conforme / non conforme par rapport à la valeur d'acceptation stipulée dans le cahier des charges du projet ; investiguer et re-terminer toute mesure en dessous du seuil. | Ingénieur de mise en service | Fiche de relevé d'essai, spécification | Note de décision | Décision enregistrée comme CONFORME, RE-ESSAI ou NON CONFORME avec signature. |
| 9 | Retirer la LOTO, fermer les sectionneurs DC et vérifier l'état de veille normal de l'EVSE. | Électricien | Journal LOTO | Note de remise en état | État de veille observé et confirmé sur l'IHM de l'EVSE. |
| 10 | Archiver le relevé d'essai signé avec le dossier de l'EVSE et délivrer la validation de mise en service. | QA / Gestionnaire documentaire | Fiche de relevé d'essai | Dossier de mise en service | Relevé indexé dans le dossier projet avec référence de rétention. |
5. Critères d'acceptation
Seuil indicatif : résistance d'isolement ≥ 1 MΩ par paire à la tension d'essai DC appliquée, selon la pratique typique de chaîne PV référencée dans IEC 62548-1:2023. Les valeurs spécifiques au projet, émises par l'ingénieur de conception, prévaudront sur ce chiffre indicatif. Les postes de coût ci-dessous sont indicatifs uniquement.
6. Chronologie avec dépendances
| Phase | Activité | Durée indicative | Dépend de |
|---|
| T0 | Marchandises ex-works fournisseur CN (Incoterms 2020) | 1–3 jours | — |
| T1 | Dédouanement export CN | 2–5 jours | T0 |
| T2 | Transport principal CN → SK (rail / route) | 14–22 jours | T1 |
| T3 | Dédouanement import SK (TARIC / CDS) | 2–4 jours | T2 |
| T4 | Inspection de réception interne et test au mégohmmètre | 0,5 jour par unité | T3, étalonnage du testeur valide |
| T5 | Livraison sur site et test au mégohmmètre sur site (cette SOP) | ~4 h par EVSE | T4, accès au site |
| T6 | Validation du dossier de mise en service | 1 jour | T5 |
7. Postes de coût indicatifs
| Poste de coût | Statut | Notes |
|---|
| Inspection pré-expédition (CN) | indicatif | Devis par jour-homme ; selon la localisation du fournisseur. |
| Transport principal CN → SK | INCERTAIN | Le tarif dépend du mode (rail / route), du choix Incoterms 2020 et du surcharge carburant. |
| Droits d'importation SK & TVA | EN ATTENTE — vérification | Voir Section 8 — Bloc droits / HS. |
| Main-d'œuvre test mégohmmètre sur site | indicatif | ~4 h par EVSE avec deux techniciens qualifiés. |
| Re-terminaison / reprise (si déclenchée) | INCERTAIN | Dépendant du matériel ; facturé en régie. |
8. Bloc droits / HS
Classification HS — vérification requise. Le code du Système harmonisé pour l'équipement et les pièces de rechange traités dans cette SOP doit être confirmé par rapport à la requête officielle de consultation TARIC de l'UE (
Consultation TARIC) et au tarif douanier national SK au moment de l'importation. Les candidats indicatifs sont
8544.42 (conducteurs électriques, munis de connecteurs) pour les assemblages de câbles DC PV et
8537 (tableaux/panneaux pour la commande électrique) pour l'ensemble de contrôle EVSE ; ceux-ci sont des espaces réservés, pas des classifications faisant autorité.
Taux de droits : EN ATTENTE — vérification. Les taux dépendent du code HS déclaré, de l'origine déclarée sur la facture commerciale, et de tout traitement préférentiel applicable sous les accords de libre-échange de l'UE. La requête de consultation TARIC gratuite ci-dessus est la recherche faisant autorité ; aucun chiffre n'est avancé ici.
Avertissement : TradVolt ne fournit pas de conseils en douane, fiscalité ou juridique. Les chiffres et classifications doivent être validés par un courtier en douane agréé par rapport au TARIC en vigueur au moment de l'entrée.
9. Liste de documents (noms de fichiers littéraux)
JOB-CARD-EVSE-{SERIAL}.pdf — identification du site et de l'unité.LOTO-LOG-{SITE}-{DATE}.xlsx — enregistrement de consignation / déconsignation.PRE-TEST-VOLTAGE-{SERIAL}.jpg — preuve photographique de la vérification de tension nulle.MEGGER-RECORD-{SERIAL}.pdf — valeurs mesurées, unités, conditions ambiantes.DECISION-NOTE-{SERIAL}.pdf — décision CONFORME / RE-ESSAI / NON CONFORME.COMMISSIONING-DOSSIER-{SITE}.zip — paquet archivé final.
10. CTA destinés au lecteur
11. Provenance des lignes de revendication
Sources citées sur cette page
- [Revendication : Tension d'essai au mégohmmètre minimale de 500 V DC pour les circuits de chaîne PV ELV et 1 000 V DC pour les chaînes jusqu'à 1 500 V DC. | Src : IEC 62548-1:2023 — Réseaux photovoltaïques (PV) — Partie 1 : Exigences de conception (émetteur : IEC, TC 82). | URL : https://webstore.iec.ch/en/publication/64171 (page exacte du document) | Normes non détenues en copie ; le lecteur doit sourcer. | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : La valeur d'acceptation de résistance d'isolement de ≥ 1 MΩ est la pratique typique de chaîne PV référencée dans IEC 62548-1:2023. | Src : IEC 62548-1:2023 (émetteur : IEC, TC 82). | URL : https://webstore.iec.ch/en/publication/64171 | Normes non détenues en copie ; le lecteur doit sourcer. | consulté 2026-09-22 — HYPOTHÈSE DE MODÈLE : traitée comme indicative ; la spécification du projet prévaut.]
- [Revendication : La procédure de vérification des installations électriques à basse tension, y compris la résistance d'isolement, est définie dans IEC 60364-6:2016. | Src : IEC 60364-6:2016 (émetteur : IEC). | URL : https://webstore.iec.ch/ (requête catalogue, rechercher « 60364-6 » ; ID exact /publication/NNNN non détenu — ne jamais inventer) | Normes non détenues en copie ; le lecteur doit sourcer. | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : La qualification de sécurité des modules PV est traitée par UL 61730-1. | Src : UL 61730-1 (émetteur : UL LLC). | URL : https://www.shopulstandards.com/ProductDetail.aspx?productId=UL61730-1 | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : La qualification de sécurité des modules PV — exigences de construction — est traitée par IEC 61730-1:2016 éd. 2 / IEC 61730-1:2023 éd. 3. | Src : IEC 61730-1:2016 / IEC 61730-1:2023 (émetteur : IEC, TC 82). | URLs : https://webstore.iec.ch/en/publication/25674 (2016 éd. 2) · https://webstore.iec.ch/en/publication/59803 (2023 éd. 3) | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : La qualification de conception des modules PV est traitée par IEC 61215-1:2021 (Partie 1 exigences d'essai) et IEC 61215-1-1:2021 (Partie 1-1 exigences spéciales c-Si). | Src : IEC 61215-1:2021 / IEC 61215-1-1:2021 (émetteur : IEC, TC 82). | URLs : https://webstore.iec.ch/en/publication/61345 · https://webstore.iec.ch/en/publication/61346 | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : L'échantillonnage d'inspection par attributs utilise le cadre NQA d'ISO 2859-1:1999. | Src : ISO 2859-1:1999 — Règles d'échantillonnage pour les essais par attributs — Partie 1 (émetteur : ISO). | URL : https://www.iso.org/search.html?q=2859 (recherche catalogue ; URL profonde exacte /standard/NNNNN.html non détenue — citer le numéro ISO+titre+année dans le texte) | Normes non détenues en copie ; le lecteur doit sourcer. | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : Les termes d'achat et de mise en service transfrontaliers (DAP / CIP) sont définis dans ICC Incoterms 2020. | Src : ICC Incoterms 2020 (publication DAU 723E ; émetteur : International Chamber of Commerce). | URL : https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/incoterms-2020/ | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : La classification d'importation UE et les taux de droits sont consultés via la base TARIC tenue par la Commission européenne. | Src : Consultation TARIC (émetteur : Commission européenne, DG TAXUD). | URL : https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/taric_consultation.jsp?Lang=en | consulté 2026-09-22]
- [Revendication : Famille de piédestaux EVSE verticaux TradVolt référencée comme TV-VP. | Src : Catalogue SKU interne TradVolt (famille piédestal vertical). | URL : /suppliers/ (catalogue fournisseurs TradVolt ; référence croisée OEM exacte confirmée au RFQ) | consulté 2026-09-22 — HYPOTHÈSE DE MODÈLE : la nomenclature SKU est interne ; la référence croisée aux SKU OEM spécifiques est validée lors de la cotation.]
- [Revendication : L'architecture côté DC du piédestal TV-VP s'aligne sur l'onduleur de chaîne triphasé utilitaire Sungrow SG125HT (entrée DC max 1 500 V), selon la page de la gamme d'onduleurs de chaîne Sungrow. | Src : Page produit Sungrow (émetteur : Sungrow Power Supply Co., Ltd.). | URL : https://www.sungrowpower.com/en/products/string-inverter | consulté 2026-09-22 — HYPOTHÈSE DE MODÈLE : révision exacte de la fiche technique OEM (rév. 2025-09) et tension d'essai DC par câble confirmée au RFQ.]
- [Revendication : La méthode d'essai UL 9540A est référencée pour les variantes TV-VP couplées au stockage (hors périmètre de cette SOP câbles DC ; citée pour complétude). | Src : Page de périmètre de certification UL 9540/9540A/1973 (émetteur : UL LLC). | URL : https://www.ul.com/services/energy-storage-system-testing-and-certification | consulté 2026-09-22]
Tous les taux de droits sur cette page sont marqués EN ATTENTE — vérification ; les classifications et pourcentages doivent être revalidés par rapport au TARIC en vigueur et au tarif national SK au moment de l'importation. Les normes citées ci-dessus ne sont pas détenues en copie ; les lecteurs doivent sourcer les documents via les pages de catalogue listées. La révision de la fiche technique Sungrow SG125HT (rév. 2025-09) et la tension d'essai DC par câble sont traitées comme des HYPOTHÈSES DE MODÈLE jusqu'à ce que la fiche technique OEM soit re-confirmée au RFQ.