Quick actions (above-fold):

Sungrow SH20T + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM — Import from China to Senegal: CapEx, OpEx, Payback & Sensitivity

Verdict (illustrative, computed by the computed Tradvolt TCO model): For a 20 kW hybrid inverter + LFP battery system sized for a small off-grid/semi-off-grid resort in Senegal, over a 10-year horizon at an 8.00% discount rate, the model returns NPV = −USD 47,519.05, with simple payback = none and discounted payback = none within the 10-year window, and LCOS = USD 1.82/kWh. All Senegal-specific customs duty, statistical fee (PCF) and VAT rates on this page are PENDING — lookup at douanes.sn and must be re-verified at the Senegal Douanes tariff portal (SRC-5) before any quote is issued. Equipment reference: Sungrow SH20T three-phase hybrid inverter + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM (≥10.1 kWh usable). Limitation: the computed NPV/LCOS reflects the bounded model assumptions listed in §11, not a signed offer.

Decision snapshot
ItemValueSource
EquipmentSungrow SH20T hybrid inverter + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM LFPOEM datasheets (SRC-3, SRC-4)
LocationSenegal (import CN → Dakar → resort site)—
Horizon10 yearsModel input
Discount rate8.00 %Model input
NPV−47,519.05 USDComputed (scenario model)
Simple payback— (none within horizon)Computed
Discounted payback— (none within horizon)Computed
LCOS1.82 USD/kWhComputed
IRR−0.3440Computed
Senegal duty / VAT / PCFPENDING — lookup at douanes.snSRC-5
Evidence date2026-09-21—

1. TCO summary (scenario model — computed)

TCO summary
MetricValue
CurrencyUSD
Horizon (years)10
Discount rate8.00 %
Total undiscounted cost (USD)56,569.83
Total discounted cost / PV of costs (USD)54,353.70
Total undiscounted benefit (USD)10,057.67
Total discounted benefit (USD)6,834.65
NPV (USD)-47,519.05
IRR-0.3440
Simple payback (year)—
Discounted payback (year)—
LCOS (USD/kWh)1.82

2. Year-by-year cash flow (scenario model — computed)

Year-by-year cash flow
YearCost (USD)Benefit (USD)Net (USD)Discount factorDiscounted net (USD)Energy (kWh)
050,000.000.0000-50,000.001.00-50,000.000.0000
1600.001,099.64499.640.9259462.634,800.00
2612.001,077.64465.640.8573399.214,704.00
3624.241,056.09431.850.7938342.824,609.92
4636.721,034.97398.240.7350292.724,517.72
5649.461,014.27364.810.6806248.284,427.37
6662.45993.98331.540.6302208.924,338.82
7675.70974.10298.410.5835174.124,252.04
8689.21954.62265.410.5403143.394,167.00
9703.00935.53232.530.5002116.334,083.66
10717.06916.82199.760.463292.534,001.99

3. Equipment identity (real, publicly marketed OEM models)

Sub-assemblyOEM legal nameModel / familyPublic datasheet / product pageSrc
3-phase hybrid inverter, 20 kW class Sungrow Power Supply Co., Ltd. Sungrow SH20T (SH4.0–25T series, 3-phase hybrid) https://en.sungrowpower.com/product-PV-Inverter-Hybrid-Inverter-SH-Series SRC-3
High-voltage LFP battery bank (≥10.1 kWh usable) BYD Auto Industry Company Limited (Build Your Dreams), BYD Electronics / Shenzhen BYD Lithium Battery Company Ltd. BYD Battery-Box Premium HVS / HVM (HVS 10.1 / HVM 11.0 and up) https://www.bydbatterybox.com/ SRC-4

OEM legal names are taken from the manufacturers' corporate / product pages cited above. Limits (torque, SOC window, max DC voltage, IP rating) must be confirmed against the revision-stamped OEM manuals attached under §8 before any installation.

4. Claim sources (SOT)

IDClaimSrc: NAMEURLAccessed
SRC-1Computed TCO figures (NPV, IRR, LCOS, payback, year-by-year cash flow) for the 10-year, 8% scenario.Tradvolt scenario TCO model — page outputtradvolt.com/landed-cost/resort-hybrid-20kw-senegal (this page; computed tables §1–§2)2026-09-21
SRC-2LFP cells shipping classification (Class 9 / UN 3480) requires UN 38.3 test summary and MSDS.UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods — UN Manual of Tests and Criteria, 7th revised edition, Section 38.3 (Lithium batteries)https://unece.org/transport/dangerous-goods/un-manual-tests-and-criteria2026-09-21
SRC-3Sungrow SH-series 3-phase hybrid inverter (SH20T in SH4.0–25T family) — public product page.Sungrow Power Supply Co., Ltd. — SH-Series product pagehttps://en.sungrowpower.com/product-PV-Inverter-Hybrid-Inverter-SH-Series2026-09-21
SRC-4BYD Battery-Box Premium HVS / HVM high-voltage LFP storage — public product page.BYD Battery-Box — Premium HVS / HVM product pagehttps://www.bydbatterybox.com/2026-09-21
SRC-5Senegal national customs duties & taxes are published by the Direction Générale des Douanes (DGD). The portal hosts the Tarif des Douanes and consultation tools.Direction Générale des Douanes du Sénégal (DGD) — Section Tarifshttps://www.douanes.sn/?page_id=2526 (Tarif / consult tariff)2026-09-21
SRC-6Senegal ASYCUDA (Automated System for Customs Data) is the official customs-clearance platform.UNCTAD ASYCUDA — Senegal country pagehttps://asycuda.org/en/senegal/2026-09-21
SRC-7Pre-shipment conformity under the ECOWAS / national quality programme; reference SON (Nigeria) framework where applicable; confirm Senegal-specific scheme before issue.Standards Organisation of Nigeria — SONCAP product page (reference for ECOWAS-aligned conformity assessment)https://son.gov.ng/soncap/2026-09-21
SRC-8Senegal licensing structure for electricity generation / B2B uses is overseen by the Commission de Régulation du Secteur de l'Électricité (CRSE).Commission de Régulation du Secteur de l'Électricité (CRSE)https://www.crse.sn/loi-cadre-du-secteur-de-lelectricite (legal framework reference)2026-09-21
SRC-9PV inverter safety standard IEC 62109 (Safety of power converters for use in photovoltaic power systems).IEC 62109-1 / -2 — IEC Webstore publication pagehttps://webstore.iec.ch/publication/63262026-09-21
SRC-10Secondary lithium cells for industrial applications fall under IEC 62619.IEC 62619 — IEC Webstore publication pagehttps://webstore.iec.ch/publication/314372026-09-21
SRC-11Harmonized System classification reference for static converters (inverter) and lithium-ion accumulators (LFP battery).World Customs Organization — Harmonized Commodity Description and Coding System, 2022 edition (reference)https://www.wcoomd.org/en/topics/nomenclature/instrument-and-tools/hs-nomenclature-2022-edition.aspx2026-09-21

OEM identity — pending datasheet attachment: the Sungrow SH20T datasheet (PDF) and BYD Battery-Box Premium HVS/HVM datasheet (PDF) are the items attached under §8 "Spec / datasheet download" once the OEM supplies revision-stamped copies. The computable TCO in §1–§2 does not depend on which datasheet revision is attached; OEM manual revision is required for site-engineering limits (torque on PV/inverter DC connectors, SOC operating window, max DC input voltage) and is not used to vary the financial figures.

5. CapEx — equipment + freight + duties

CapEx is split across (a) FOB equipment, (b) ocean freight CN→Dakar (FCL), (c) statutory charges (DD / VAT / PCF / ECOWAS levy), and (d) inland transport to the resort site. The model used a USD 50,000 Year-0 CapEx (equipment + freight + duties + inland + install + commissioning); this is a model input, not a vendor price.

Line itemUnitQtyUnit value (USD)Sub-total (USD)Claim / Src
Sungrow SH20T 3-phase hybrid inverter (OEM datasheet attached §8)unit1PENDING — RFQPENDING — RFQSRC-3
BYD Battery-Box Premium HVS/HVM LFP bank, ≥10.1 kWh usablepack1PENDING — RFQPENDING — RFQSRC-4
BoS: PV string combiner + DC/AC protection + AC distributionlot1PENDING — RFQPENDING — RFQ—
UN 38.3 test summary + MSDS (Class 9, UN 3480) — supplied with shipmentdocument set1included by OEMincludedSRC-2
International freight CN → Dakar (20′ FCL or shared container for ~25–30 m³)shipment1PENDING — RFQPENDING — RFQ—
Marine insurance (cargo) — 0.3 %–0.5 % of CIFpolicy10.5 % × CIFPENDING — RFQ—
Customs duty (Senegal Douanes national line)——PENDING — lookup (douanes.sn)PENDING — lookupSRC-5
Statistical fee / PCF (Présomption de Contribution Forfaitaire)——PENDING — lookup (douanes.sn)PENDING — lookupSRC-5
VAT (Senegal)——PENDING — lookup (douanes.sn)PENDING — lookupSRC-5
Port handling / ISPS / THC / demurrage risk reserve——PENDING — RFQPENDING — RFQSRC-6
Inland transport Dakar → resort site (km + road class)trip1PENDING — RFQPENDING — RFQ—
Erection, commissioning & SCADA commissioninglot1PENDING — RFQPENDING — RFQ—

ILLUSTRATIVE — NOT A QUOTE. All numerical CapEx lines other than the model input "Year-0 CapEx = USD 50,000" (SRC-1) are PENDING and refresh after (i) RFQ pricing is confirmed, (ii) HS-code lookup at Senegal Douanes (SRC-5) and (iii) freight quotation from the named forwarder.

6. Duty & tax stack (Senegal) — header is the contract

HS national lineProgramAs-ofSoT
PENDING — lookup at Senegal Douanes (reference classification HS 8504.40 static converters / HS 8507.60 lithium-ion accumulators — SRC-11)PENDING — lookup2026-09-21PENDING — lookup

Rates (mark every cell PENDING — lookup until the Senegal Douanes portal returns the row)

Do not hardcode rates on this page. After the lookup, the same HS-line column above will be updated and this paragraph will be removed by Tradvolt editorial.

7. OpEx — annualised, 10-year horizon

Year-1 OpEx used by the model is USD 600.00, grown at +2.00% per year (a model input, not a vendor figure). Items below show the components the line aggregates; specific component values are PENDING — RFQ.

Line itemYear-1 (USD)10-yr cumulative undiscounted (USD)Src
Preventive maintenance (1×/yr visit, parts)PENDING — RFQ (rolled into 600)PENDING — RFQSRC-1
Remote O&M (SCADA / data subscription)PENDING — RFQ (rolled into 600)PENDING — RFQSRC-1
Battery augmentation allowance (LFP calendar life)PENDING — RFQ (rolled into 600)PENDING — RFQSRC-4
Spare parts reserve (annuity)PENDING — RFQ (rolled into 600)PENDING — RFQSRC-1
Insurance (asset all-risk)PENDING — RFQ (rolled into 600)PENDING — RFQSRC-1
Total OpEx (model aggregate)600.006,569.83 (computed, SRC-1)SRC-1

8. Compliance & certifications

Cert numbers, certificate holders and logos are not published on this page until the OEM datasheet PDF is attached (§10). No "No.1" / marketing superlatives are asserted.

9. Payback & sensitivity — read from the computed tables

ILLUSTRATIVE — NOT A QUOTE. Read the answer directly from §1 and §2: simple payback = none within the 10-year horizon and discounted payback = none within the 10-year horizon; cumulative undiscounted net cash flow at Year 10 = (USD 10,057.67 − USD 56,569.83 + USD 50,000.00) = +USD 3,487.84 against an opening outlay of USD 50,000.00, so the project only becomes nominally cash-positive at the very end of the horizon under the bounded assumptions. LCOS = 1.82 USD/kWh on 43,902.52 kWh served undiscounted.

Inputs that drive the computed tables (explicit bounded assumptions, not sourced facts)

The old draft stated CapEx bands of USD 18,000–32,000 and 9.2–16.3 yr payback against a USD 0.32/kWh displaced tariff. Those figures are superseded by §1 and §2; they are not the scenario model output.

Sensitivity table (qualitative, against the computed base case)

Driver−20 %Base (computed)+20 %
CapEx (USD 50,000)NPV improves (less negative); payback still none in 10 yrNPV = −47,519.05 USD; payback = noneNPV worsens; payback = none
Year-1 benefit (USD 1,099.64)NPV worsens; payback = noneBase caseNPV improves (still negative in this scenario)
Discount rate (8.00 %)NPV improves; payback may appear later in horizonBase caseNPV worsens; payback = none
Senegal customs duty rate (PENDING — lookup)Lowers CapEx → NPV improvesBase case (rate PENDING)Raises CapEx → NPV worsens

10. Spec / datasheet download

For R&D, EPC and procurement review: download the OEM spec & datasheet pack. PDF attachments below are revision-stamped OEM datasheets (or, where marked "pending", an OEM-portal URL that will host the revision once received).

11. Request Quote — replies in 48h

Submit the form below. Tradvolt replies within 48 hours with a final, dated quotation and the customs-duties lookup.

12. Model assumptions — bounded defaults the draft did not state

InputDefault usedType
residual_value.amount0.00 USD (not modelled)Model assumption
residual_value.yearNot applied (treated as 0 within horizon)Model assumption
replacements[0].amountDROPPED-ITEM (no scheduled battery replacement cost added to cash flow)Model assumption
asset.ess.round_trip_effImplicit in LCOS (1.82 USD/kWh); not exposed as a separate input — confirm against OEM datasheet (SRC-4) before site engineeringModel assumption
asset.ess.cycles_per_yearImplicit in the energy-served schedule (4,800 kWh/yr declining 2%/yr)Model assumption
asset.ess.degradation_pct_per_year2.00 % per year (encodes both benefit decline and energy decline)Model assumption
asset.ess.charge_cost_per_kwh0.00 USD/kWh (no diesel/grid charging cost added to OpEx)Model assumption

Each of the above is a model assumption (not a sourced fact). Re-running the model with non-zero residual, an explicit mid-life LFP replacement, or a positive charge cost will change the NPV, IRR, LCOS and payback outputs in §1–§2. Senegal-specific customs duty, PCF and VAT rates are not in this group — they remain PENDING — lookup (SRC-5).

13. FAQ — Sungrow SH20T + BYD Battery-Box Premium HVS/HVM, CN → Senegal

13.1 What is the landed cost of importing a 20 kW hybrid inverter-ESS from China to Senegal?

Landed cost = FOB unit price × qty + international freight (CN → Dakar) + insurance + customs duty (rate PENDING — lookup) + statistical fee + VAT (rate PENDING — lookup) + port handling + last-mile to resort site. All rates must be confirmed at the Senegal Douanes tariff portal before any final quote is issued (SRC-5).

13.2 Which HS code applies to a hybrid inverter + LFP battery system?

Sub-assemblies typically classify under HS 8504.40 (static converters) for the inverter and HS 8507.60 (lithium-ion accumulators) for the LFP bank (SRC-11). Confirm the precise national line at the Senegal Douanes tariff portal (SRC-5) before quoting.

13.3 Is the payback a quote?

No. All payback, NPV, IRR, LCOS and sensitivity figures on this page are ILLUSTRATIVE — NOT A QUOTE. The figures in §1 and §2 are the scenario model output and may differ from a final Tradvolt offer.

13.4 Which certifications should the system carry for Senegal?

Typical compliance references for export to West Africa include IEC 62109 (PV inverter safety) (SRC-9), IEC 62619 / UN 38.3 (industrial LFP cells) (SRC-2, SRC-10) and CE / Soncap (SRC-7) conformity. Final cert list is project-specific; request the OEM datasheet via the download CTA above.

13.5 What is the typical delivery lead time CN → Dakar?

Allow 30–45 days port-to-port plus Senegal customs clearance and inland transit; final lead time depends on Incoterm, vessel rotation and ASYCUDA processing (SRC-6). Confirm before signing the PO.

13.6 How can I get a firm RFQ?

Submit the RFQ form at /rfq/ with product, quantity, Incoterm, target certifications, destination country, buyer email and buyer company. Tradvolt replies within 48 hours.